We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le principal objectif de ce code est de protéger les mineurs contre les manipulations de la publicité et les programmes inappropriés, ainsi que contre toute exploitation.
The main objective of the Code is to protect minors from manipulative advertising and from unsuitable programming and exploitation.
Image initiale et la mise à jour de ce code est appréciée.
Le plus grand avantage de ce code est la vitesse élevée et la taille de clé réglable.
The major advantages of this code is very fast speed and adjustable key size.
Un des caractéristiques de ce code est sa capacité à gérer et contrôler les collisions entre les segments des dislocations.
The uniqueness of this code is its ability to manage and control collisions and core reactions between dislocation segments.
Un des objectifs de ce code est de donner un meilleur aperçu des actes punissables.
One of the objectives of this code is to offer a better overview of punishable acts.
Le format de ce code est choisi pour permettre d'identifier chaque commande passée dans chaque boutique.
The format of this code is chosen so that it can identify each order in each shop.
Le principe central de ce code est l'interdiction du riba, c'est-à-dire de l'intérêt ou de l'usure.
The central principle of this code is the prohibition of riba, that is interest or usury.
Nous sommes tous conscients du fait que l'adoption de ce code est compromise et que légiférer à ce sujet prendrait du temps.
We all know that the adoption of this code is compromised, and that legislating on the issue would take time.
Très bien, donc le squelette de ce code est à peu près ce que vous avez déjà fait avant, mais nous allons vous présenter quelques autres choses ici.
Alright, so the skeleton of this code is pretty much what you've already done before, but we're going to introduce a few other things here.
Le deuxième pilier de ce code est la divulgation publique des intérêts financiers des parlementaires, de leurs conjoints et des membres de leur famille proche.
The second pillar of this code is public disclosure of financial interests of members, their spouses and close family members.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
