We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à ce code est
de ce code est
Adherence to this code is deemed necessary to maintain confidence that researchers in this field are bound by a set of sound and basic principles based on experience gained over many years of development.
L'adhésion à ce code est nécessaire afin que tous puissent être confiants que les chercheurs dans ce domaine sont régis par un ensemble de principes fondamentaux basés sur l'expérience acquise sur plusieurs années.
The PPIM description assigned to this code is "an employee of the AT Group not subject to collective bargaining and not subject to union dues check-off".
La description dans le GEPP rattachée à ce code est "les employés du groupe AT non assujettis à une convention collective et non tenus de verser des cotisations syndicales".
According to WAPOR, "Adherence to this code is deemed necessary to maintain confidence that researchers in this field are bound by a set of sound and basic principles based on experience gained over many years of development."
Selon WAPOR, « le respect de ce code est jugé nécessaire pour avoir la certitude que les enquêteurs sur le terrain sont guidés par un ensemble de principes basés sur l'expérience acquise pendant de nombreuses années. »
Adherence to this Code is a condition of employment for every FINTRAC employee.
Le respect de ce code est une condition d'emploi pour chaque employé de CANAFE.
To the extent that it is possible to use this site on the wider web, this should be done under the terms of the Code of Conduct for Internet Users (Netiquette), while the use of practices contrary to this code is explicitly prohibited.
Dans la mesure où il est possible d'utiliser ce site sur un réseau plus large, cela doit être fait selon les termes du Code de conduite pour l'Internet (Netiquette), alors que l'utilisation de pratiques contraires à ce code est explicitement interdite.
The reduction linked to this code is based on the basic rental price of the boat, it comes in addition to the reductions already in force.
La réduction liée à ce code se fait sur le prix de base de location du bateau, elle vient en plus des réductions déjà en vigueur.
Adherence to this code is expected to reinforce the independence, integrity and accountability of these institutions, which are crucial for the production of high quality and reliable statistics in the EU.
Le respect de ce code devrait renforcer l'indépendance, l'intégrité et la responsabilité de ces institutions, ce qui est essentiel à la production de statistiques fiables et de grande qualité dans l'UE.
To effectuate the communication of our requirement and expectation upon our suppliers, we issued the SKF Code of Conduct for Suppliers and sub-contractors, where a clear reference to this code is made in the SKF General Conditions of Purchase.
Pour faire connaître nos exigences et attentes envers nos fournisseurs, nous avons publié le Code de conduite SKF pour les fournisseurs et les sous-traitants (2008). Les Conditions générales de ventes SKF font clairement référence à ce code.
Adherence to this code is examined in an annual report submitted to the Commission de Régulation de l'Energie, France's regulatory authority on energy.
Son application fait l'objet d'un rapport annuel transmis à la Commission de Régulation de l'Energie (CRE).
Adhering to this Code is a condition of employment.
Adherence to this Code is a condition of participating in our activities.
De même votre adhésion à cette charte conditionnera votre participation à l'une de nos activités.
Under the federal Conflict of Interest and Post-Employment Code for Public Office Holders, confidential disclosure is required. Adherence to this Code is a condition of holding office.
Au fédéral, selon le Code régissant la conduite des titulaires de charge publique en ce qui concerne les conflits d'intérêts et l'après-mandat, la divulgation est requise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.