Vertaling van "de ce programme devraient" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of this programme should
of this program should
this program would
Les réductions apportées au budget de ce programme devraient être le seul fait d'économies administratives consécutives à la fusion de deux programmes.
Any reduction in the budget of this programme should be confined to savings in administration resulting from the merger.
Le contenu et la portée de ce programme devraient être proportionnel au type et au degré des dangers et risques associés à chaque opération.
The content and extent of this programme should be proportionate to the types and degrees of hazards and risks associated with specific operations.
Les modalités de ce programme devraient être annoncées sous peu.
Les mesures prises dans le cadre de ce programme devraient être appuyées par des activités de recherche et de formation portant sur les facteurs sexospécifiques qui entravent, ou au contraire favorisent, le développement d'une culture de la paix.
Actions in the framework of this Programme should be supported by research and training to address gender-related factors that thwart or inspire the development of a culture of peace.
L'élaboration et la mise en oeuvre de ce programme devraient prendre en considération et prévoir la participation active du réseau des ONG qui travaillent aux progrès du développement durable dans la région.
The elaboration and implementation of this programme should take into account and allow for the active participation of the network of NGOs which are working towards achieving sustainable development in the area.
Certaines dimensions de ce programme devraient être mieux adressées ce qui permettrait de concentrer le financement vers les groupes ou organisations les plus à même de répondre aux objectifs des Premières Nations.
Certain dimensions of this program should be better defined and targeted because it would result in directing funding towards groups or organizations better equipped to meet First Nation objectives.
Les avantages de ce programme devraient commencer à se faire sentir cette année, alors que les poissons adultes élevés en écloserie reviendront frayer dans les lacs Cultus et Sakinaw pour la première fois.
The benefits of this program should start to become apparent this year as adult hatchery-raised fish return to their Cultus and Sakinaw spawning lakes for the first time.
Les diplômés de ce programme devraient démontrer les capacités suivantes
Les organisations qui bénéficient du soutien de ce programme devraient néanmoins chercher à accroître la proportion d'autres sources de financement.
The organisations that receive support under the Programme should nonetheless aim to increase the proportion of funding from other sources.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
