Vertaling van "de centraliser les services" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to centralize services
Lorsqu'elle a été nommée, elle a reçu le mandat de centraliser les services.
La consolidation de ces fonctions hospitalières avait pour but de centraliser les services nécessitant des technologies avancées, en plus de maximiser l'efficacité des soins et des déplacements sur le campus.
The purpose of uniting these units was to centralize services requiring advanced technology, maximize care efficiency and reduce travel distances on the hospital campus.
Les regroupements logiques ont permis de centraliser les services multimédias dans 12 salles de serveurs.
En dépit de ces progrès, le besoin de centraliser les services d'appui informatique se fait de plus en plus sentir.
Despite these advances, there is a growing need for the centralization of information technology support.
Ils fournissent des services de technologie de l'information à un grand nombre d'entités gouvernementales différentes en regroupant, en centralisant ou en essayant de centraliser les services beaucoup plus que par le passé.
They're providing information technology services to many different government divisions in a consolidated, centralized fashion, or trying to centralize much more than they have been in the past.
Le ministre va-t-il enfin avouer que la décision de centraliser les services était inefficace, en plus d'avoir fait perdre des emplois à une région qui était déjà grandement éprouvée par le chômage?
Will the minister finally admit that the decision to centralize these services was not only inefficient but led to job losses in a region already suffering high unemployment?
De plus, pour doter le personnel des connaissances et compétences les plus pointues, j'ai entrepris de regrouper sous un même toit enseignement, formation et partage du savoir et j'envisage de centraliser les services de gestion de la connaissance.
In addition, to ensure that staff is equipped with the latest knowledge and skills, I am taking a comprehensive approach to the range of our learning, training and knowledge service activities as well as exploring possibilities for knowledge services consolidation.
Il s'agit de centraliser les services pour faciliter et accélérer l'échange d'informations commerciales entre les différents transacteurs.
This is a one-stop facility that makes exchanging trade information between the various stakeholders involved in international trade easier and faster.
Toutefois, le gouvernement fédéral peut assumer le rôle de centraliser les services de soutien pour les groupes pluricellulaires de systèmes, puisque ceux-ci peuvent appuyer les initiatives horizontales.
However, it is an appropriate role of the federal government to centralize support services to clusters as it may support horizontal of Page
Les nouveaux systèmes nationaux permettent de consolider les ressources et de centraliser les services pour une meilleure utilisation des deniers publics et pour mettre à la disposition des chercheurs canadiens des ressources répondant à des besoins pressants.
Replacing these legacy systems with new national systems will consolidate resources and centralize services, leading to more efficient use of taxpayer money and addressing urgent and pressing needs of Canadian researchers for new and expanded capabilities.
La seule façon de gérer le problème de capacité de nos bureaux régionaux a été de centraliser les services administratifs et de mieux appuyer les 15000 dentistes enregistrés dans le Programme.
Previously, there were regional offices where payments could sometimes be 12 weeks only way to deal with the capacity issue in our regional offices was to centralize administrative services and better support the 15,000 dentists registered in the program.
Il s'efforcera de centraliser les services de financement des arts et de consultation en matière de politique, de manière à coordonner efficacement la planification et l'attribution des ressources financières.
The Government of Yukon will work to centralize arts funding and policy advisory functions to ensure the efficient coordination of planning and financial resources.
Afin de centraliser les services, le gouvernement a formé des organismes gouvernementaux et des agences paragouvernementales, telles que les CLD et les CJE.
In an attempt to centralize services, the government has set up government agencies and para-government agencies such as CLDs and CJEs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
