Il a fêté avec ses amis parce qu'il a réussi le test de certification.
He celebrated with friends because he passed the certification test.
Chaque comptable doit mémoriser l'équation du bilan pour son examen de certification.
Every accountant must memorize the accounting equation for their certification exam.
Le programme de certification enseignait diverses techniques de conception pédagogique efficace.
The certification program taught various techniques in effective instructional design.
Chaque assesseur devait suivre un cours de certification avant le jour de l'élection.
Every poll worker had to complete a certification course before election day.
Il a décidé de passer l'examen de certification après des semaines de préparation.
He decided to sit for the certification exam after weeks of preparation.
Compléter le programme de certification a été ardu, mais très gratifiant à la fin.
Completing the certification program was heavy going, yet highly rewarding in the end.
Le cours de certification l'a aidée à devenir une technicienne informatique compétente.
The certification course helped her become a competent computer technician.
Promag est un organisme d'inspection et de certification à votre service.
Promag is an inspection and certification body ready to serve you.
Les tests de certification ont prouvé que notre rotor est extrêmement solide.
The certification tests have proved that our rotor is extremely strong.
Les protocoles doivent être contrôlés par un institut de certification accrédité indépendant.
The products should be controlled by an independent accredited certification institute.
Le plan de certification doit fournir une description détaillée de la modification.
The certification plan must provide a detailed description of the change.
Il n'existe pas de norme de certification applicable à votre produit.
There is no existing certification standard that applies to your product.
Ce programme de certification vous aide à le prouver au niveau mondial.
This certification program helps you prove that at a global level.
