We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les inclusions de ces scripts dans les squelettes devront donc probablement être réécrites.
So the inclusion of those scripts in the templates should probably be rewritten.
Ce paquet regroupe certains de ces scripts selon des critères purement subjectifs et biaisés.
This is a collection of some of those scripts on a purely subjective and biased basis.
alors nous avons déjà internalisés toute une série de ces scripts.
then we have a huge set of these scripts already internalized.
Vérifiez que le contenu de ces scripts ne compromette pas la sécurité de votre système.
Be care- ful that the contents of these scripts do not compromise your system's security.
Certains de ces scripts permettent de rafraichir des parties de la base de données en une seule fois.
Some of these scripts are provided to refresh parts of the database as one-time operations.
La grande majorité de ces scripts sont sans danger et sont destinés à rendre les pages plus interactives.
The vast majority of these scripts are harmless and serve only to make webpages more interactive.
La prochaine version de ces scripts supportera probablement plus de fonctions pour les autres portages.
The next version of these scripts will probably have more support for the other ports.
Certains de ces scripts ont des milliers d'années, et d'autres ont été créés ils y a moins de deux siècles.
Some of these scripts are thousands of years old, others were created less than two centuries ago.
Nous vous serions reconnaissant de nous avertir par «courriel» si vous installez l'un de ces scripts sur votre site.
We would be grateful to you for warning us by «e-mail» if you install one of these scripts on your website.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
