Download for Windows Premium
Publiciteit
de chaque temps

Vertaling van "de chaque temps" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of each beat
of every time
of each time
of each period
On se rappelle que la deuxième et la quatrième double croche de chaque temps sont rythmiquement faibles.
Remember that the second and fourth sixteenth note of each beat are rhythmically weaker.
La signature temporelle d'un projet indique le nombre de temps de chaque mesure et la valeur de note de chaque temps.
The time signature of a project shows the number of beats in each bar, and the note value of each beat.
C'est l'histoire infinie de l'homme de chaque temps: un sens de mal-être, la recherche de réalités pleines d'insouciance, le départ; puis arrivent les défaites, le désespoir, la nostalgie et le désir... Lire la suite 2019-4DomenicaQuaresima-FRA
It is the infinite story of people of every time: a feeling of discontent, the search for a carefree life; leaving home... Read more 2019-4DomenicaQuaresima-ING
À la fin de chaque temps, les échantillons ont été centrifugés.
At the end of each time, the samples were centrifuged.
Sans pour autant brider la fertilité du temps, de chaque temps.
Without restraining the fertility of time, of each time.
Une fois les 3 temps battus, merci d'envoyer un screenshot de chaque temps.
When you have beaten all times, send the screenshot of each time.
L'exercice avec le rythme ternaire de base et les accentuations placées sur les 2 premiers triolets de chaque temps...
The exercise with the basic rhythm part and the accentuations played on the 2 first triplets of each beat...
L'accompagnement de main gauche en arpèges brisés, est ici caractérisé par un rythme régulier de 4 doubles croches / croche, et par un saut de 12ème (Ré / La) à la fin de chaque temps.
The left hand accompaniment with broken arpeggios, is presented with a regular rhythm of 4 sixteenth notes + 1 eight note, and an interval leap of 12th (D/ A) at the end of each beat.
En effet, en Jazz, les notes qui se jouent sur la "levée" des temps (2e moitié de chaque temps) sont retardées, ce qui donne un battement irrégulier.
Regular musical notation is not designed to express the rhythmic energy of Jazz: in Jazz, notes played on the half-beat (the second half of each beat) are delayed, giving an irregular beat.
C: Tenez le deuxième "Ta" de chaque temps.
C: Hold the first "Ta" of each beat.
B: Assourdissez le premier "Ta" de chaque temps.
B: Mute the first "Ta" of each beat.
Ils calculent le coût total de chaque temps de panne pour l'entreprise.
They calculate the total cost of each downtime period for the company.
Les techniciens peuvent ajuster l'injection de carburant pour améliorer l'efficacité de chaque temps moteur.
Technicians can adjust fuel injection to improve the efficiency of each power stroke.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor de chaque temps in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 327 ms.