We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procédé adaptatif permettant de coder et décoder un débit de code variable au moyen d'un code ldpc
method of encoding and decoding adaptive to variable code rate using ldpc code
quatre zones de code variable existent dans la mémoire. ces zones opèrent une rotation au fur et à mesure que le code variable augmente
four rolling code areas are provided in the memory, and they rotate as the rolling code is incremented
un algorithme de calcul d'adresses crée un code de cryptage à partir d'un code maître et de la variable de plage de code variable
a hashing algorithm generates an encryption key from a master key and the variable key range variable
puis on procède à une première opération d'addition de code variable sur les données employant un code tiré de la mémoire de la table de codes et employant une valeur tirée de la mémoire de la table des masques
next, a first variable key addition operation is carried out on the data employing a key from the key table memory and a value from the mask table memory
Dans un autre mode de réalisation, cet appareil de communication comprend un filtre adapté de code fixe dans une section de détection de signaux de synchronisation et un filtre adapté de code variable dans une section de détection de signaux.
Alternatively, the communication apparatus comprises a matched filter of a fixed code in a synchronizing signal detection section and a matched filter of a variable code type in a signal detection section.
PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR LE CODAGE OU LE DÉCODAGE DE CODES LDPC À LONGUEUR DE CODE VARIABLE, CODEUR ET DÉCODEUR
METHOD AND DEVICE FOR ENCODING OR DECODING VARIABLE CODE LENGTH LDPC CODES AND ENCODER AND DECODER
APPAREIL DE CRYPTAGE ET DÉCRYPTAGE DE DONNÉES UTILISANT UNE TABLE DE CODE VARIABLE ET PROCÉDÉ CORRESPONDANT
DATA ENCRYPTION AND DECRYPTION APPARATUS USING VARIABLE CODE TABLE AND METHOD THEREOF
si la composante choisie est égale à 11, alors on affecte à ladite composante choisie la valeur 1 et l'on procède à une autre addition de code variable, autrement, on procède immédiatement à une addition de code variable.
if the choice component is equal to 11, then the choice component is set equal to 1 and another variable key addition is performed. otherwise, a variable key addition is performed immediately.
un filtre de boucle de poursuite de code variable contenu dans un récepteur, ledit filtre pouvant modifier plusieurs fois ses paramètres en réponse aux signaux reçus.
a variable code-tracking loop filter in a receiver having the ability to change its parameters multiple times in response to received signals.
Le décodeur audio comprend un sélecteur de fenêtre configuré pour évaluer des informations de fenêtre de longueur de mot de code variable afin de sélectionner une fenêtre pour un traitement d'une partie donnée de la représentation temps-fréquence associée à une trame donnée des informations audio.
The audio decoder comprises a window selector configured to evaluate a variable-codewordlength window information in order to select a window for a processing of a given portion of the time-frequency representation associated with a given frame of the audio information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
