Examples with "de coder une fois" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'intérêt de celui-ci est de coder une fois pour toute un comportement quand une action se produit, plutôt que de mettre dans une classe métier ce même code et l'appeler à chaque action avec un jClasses::inc()
The advantage of this, is to code once and for all, a behavior when an action occurs, rather than putting in a business class that same code and call to each share with jClasses::inc()
Le nouvel UWA2 est la seule solution qui vous permet de coder une fois et de générer des apps dont vos utilisateurs pourront profiter simultanément et sans souci sur tous leurs appareils actuels et à venir.
The new UWA2 is the only solution that let's you code once and build apps that users can enjoy synchronously and seamlessly on all their current and future devices.
Andere resultaten
Elle permet de coder une seule fois pour avoir une application mobile native Android, iOS, et Windows Phone.
It allows to code only once to have a native mobile application on Android, iOS, and Windows Phone.
Sélectionnez le format et la préconfiguration de destination, qui peut inclure une conversion afin d'éviter de coder une nouvelle fois le flux vidéo.
Select your destination format and preset, which might include rewrapping your video to prevent re-encoding the video stream.
FMX permet aux développeurs de coder une seule fois et de cibler de multiples plateformes tout en proposant une interface adaptée à chacune d'entre-elles.
FMX allows developers to code once and reach multiple platforms with the correct user interface design for each platform.
Une fonction permet simplement de factoriser le code afin d'éviter de coder plusieurs fois une même suite d'instructions.
A function simply makes it possible to factorize the code in order to avoid coding several times the same succession of instructions.
Titanium: Le développeur utilise un système cross-plateform qui permet de coder qu'une seule fois une application pour tous les systèmes d'exploitation mobiles (iOS, Android et Windows Phone).
Titanium: The developer uses a cross-platform system that allows coding on a single occasion, an application for all mobile operating systems (iOS, Android and Windows Phone).
Les bibliothèques C++Builder vous protègent des modifications et différences entre les API des diverses plateformes, ce qui vous permet de ne coder qu'une seule fois et d'offrir les mêmes fonctionnalités sur toutes les plateformes cible.
RAD Studio libraries protect you from changes and differences between different platform APIs, allowing you to code once and reach all platforms with the same functionality.
Bref. J'étais donc au cap Cod une fois, et j'ai tapé le mot "simplicité".
So, I was in the Cape one time, and I typed the word "simplicity,"
Un jeune étudiant en informatique venu effectuer un stage d'été chez Google peut ainsi continuer à coder une fois son stage terminé, permettant à l'entreprise de bénéficier de son travail, et lui offrant la perspective d'un emploi une fois ses études terminées...
For instance, students working as temporary interns at Google can continue to programme code when their internship is over, so the company can immediately benefit from their work and perhaps later offer them a job once they have completed their studies.
La présente invention propose une harmonisation de l'ordre d'analyse afin de coder à la fois la carte de niveau de signification des coefficients de la transformée et les niveaux des coefficients de la transformée.
This disclosure proposes a harmonization of the scan order to code both the significance map of the transform coefficients as well as to code the levels of the transform coefficient.
Ceci nécessite soit de coder plusieurs fois la même fonctionnalité, ce qui demande beaucoup de temps, soit de programmer pour un navigateur spécifique, rendant ainsi difficile, voire impossible, l'accès au site à une partie du public.
This necessitates either time-consuming double/multiple coding, or coding for a single browser which makes it harder, if not impossible, for some of the public to use the site.
L'idée serait donc de coder 1 fois le jeu avec des APIs de haut niveau et le framework s'occuperait de choisir soit un canvas plein écran, soit un découpage en plusieurs petits canvas.
The idea would then be to code the game once with high level APIs and the framework could switch between a full frame canvas or various little canvas moved via CSS based on the performance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.