Examples with "de codes correct" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'invention concerne un procédé pour déterminer le jeu de codes correct à utiliser pour commander un appareil.
A method is described for determining the right code set to be used for controlling an appliance.
Les informations relatives aux débits de codes utilisés pour les différents champs sont extraites par un contrôleur du côté de réception, pour permettre le décodage des partitions avec le débit de codes correct.
Information about the code rates used for the different fields is extracted by a controller on the receiving side in order to decode the partitions with the right code rate.
en sortie de module de bus, une série de codes correct n'est émise de préférence que si les deux unités de calcul fonctionnent correctement, une différence dans la série de codes émise étant déterminée par un moniteur ou un actionneur.
advantageously, a proper code sequence is output at the output of the bus module only when both arithmetic units function properly. a deviation in the code sequence that is output can then be detected by a monitor or actuator.
Andere resultaten
L'extension vers d'autres types de codes correcteurs d'erreurs est directe.
Vérifiez minutieusement le code HTML généré pour vous assurer qu'une hiérarchie de code correcte y figure.
Carefully audit the HTML output to ensure that proper code hierarchy is present.
Ces algorithmes sont le plus souvent présents dans des décodeurs de codes correcteurs d'erreurs au niveau récepteur.
These algorithms often are the channel decoders located on the receivers.
Divers types de codes correcteurs d'erreur sont utilisés pour augmenter la robustesse des signaux émis.
Various types of error correction codes are used to increase robustness of transmitted signals.
Une application de l'empilement de sphères en dimension supérieure est la création de codes correcteurs.
One application of packing of spheres in higher dimension is to produce error-correcting codes.
Notez que cette erreur survient dans une ligne de code correctement compilée avant la nouvelle définition de surcharge.
Notice that this error shows up in a line of code that compiled correctly before the new overloaded definition.
Plusieurs blocs de codes correcteurs d'erreurs sont prévus pour décoder des données provenant des multiples interfaces de mémoire.
Multiple ECC blocks are provided to decode data from the multiple memory interfaces.
Ainsi, l'application du calcul stochastique au décodage itératif de codes correcteurs d'erreurs favorise des structures matérielles simples pour les noeuds de calcul.
The application of stochastic calculation in iterative decoding of error-correcting codes leads tovery simple physical structures of computation nodes.
Dans ce contexte, l'utilisation de codes correcteurs quantiques maintient le nombre d'erreurs présentes dans le système en dessous d'un seuil tolérable.
In this context, quantum error correcting codes are used to keep the amount of errors under a sustainable threshold.
Dans ce contexte, le développement de circuits numériques pour l'implantation de décodeurs de codes correcteurs d'erreurs s'avère particulièrement difficile.
In this context, the design of digital architectures for the implementation of error-correcting code decoders will often turn out to be especially difficult.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
