Examples with "de commande apt-get" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez utiliser la version ligne de commande apt-get, ou bien la version plein écran aptitude.
You can use the command line version apt-get or full-screen text version aptitude.
Si vous aviez donné les noms de ces bibliothèques sur la ligne de commande apt-get, apt ne vous aurait pas demandé si vous vouliez continuer : il aurait supposé que vous vouliez installer tous ces paquets.
If you had specified the names of these libraries on the apt-get command line, APT would not have asked if you wanted to continue; it would automatically accept that you wanted to install all of those packages.
Si vous ne trouvez pas KeePassX dans votre logithèque, suivez les étapes de la Section 2.1 pour l'installer en utilisant la ligne de commande apt-get du gestionnaire de paquets.
If you do not find KeePassX in your software center, follow the steps in Section 2.1 to install it using the apt-get commandline package manager
TERMINAL Ajout de la ligne de commande apt-get custom-update, Qui permet des mises à jour du système via des sources de référentiel spécifiques.
LIST OF FIXES TERMINAL Added command line apt-get custom-update, Which allows updates to the system through specific repository sources.
Andere resultaten
Est installé à l'aide de la Commande apt-get install lxde.
Dans la ligne de commande, entrez sudo apt-get -f install alien rpm gettext.
From the command line, enter sudo apt-get -f install alien rpm gettext.
Il permet d'effectuer toutes les actions de la ligne de commande d'apt-get dans un environnement graphique.
It allows you to perform all actions of the command line tool apt-get in a graphical environment.
Il s'est intéressé non seulement au processus d'installation, mais il a également utilisé la distribution et il a découvert la puissance de la commande apt-get.
He did not only look at the installation process but also used the distribution and learned about powers of the apt-get command.
Ne pas lancer apt-get, mais montrer la ligne de commande d'apt-get à la place.
skip-apt Do not call apt-get, but show apt-get command line instead.
Après l'installation d'un système de base avec le paquet d'installation, vous pourrez télécharger des paquets binaires précompilés à partir du site de Fink avec les outils en ligne de commande dselect et apt-get.
After installing a base system using the installer package, you can download pre-compiled binary packages from this site with the dselect and apt-get tools.
Sinon, utilisez le Ubuntu Software Center ou la ligne de commande avec apt-get install nautilus-actions wipe.
If they are not installed use the Ubuntu Software Center to install them or on the command line simply type apt-get install nautilus-actions wipe
Le programme conseillé pour la gestion des paquets en console est Aptitude. Il gère les mêmes opérations en ligne de commande qu'apt-get et il résout mieux les dépendances entre paquets.
The preferred program for package management from the command line is aptitude, which can perform the same package management functions as apt-get and has proven to be better at dependency resolution.
On l'a vu, le but de la commande apt-get update est de télécharger pour chacune des sources de paquets le fichier Packages (ou Sources) correspondant.
As we explained earlier, the aim of the apt-get update command is to download for each package source the corresponding Packages (or Sources) file.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.