Vertaling van "de commande d'initialisation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le dispositif de reproduction de disque optique est accompagné d'une unité de commande d'initialisation
the optical disc reproducing device is provided with a setup control means
système de commande d'initialisation de type scsi sur ip et procédé pour un moteur internet scalaire
iscsi boot drive system and method for a scalable internet engine
Le module annonceur est configuré pour envoyer au dispositif téléphonique mains libres utilisant un protocole de communication mains libres un signal de commande d'initialisation d'appel sortant.
The announcer module is configured to send an outgoing call initiation command signal to the hands- free telephonic device using a hands-free communication protocol.
Un modem de réseau comporte un module de commande d'initialisation pour définir son adresse de réseau local statique à distance via le réseau local en réponse à une demande émise par une unité de configuration.
A network modem has an initialization control module for setting its static local network address remotely via the local network in response to a request by a configuration station.
La logique de commande d'initialisation actionne automatiquement l'architecture de commande latérale et l'architecture de commande longitudinale de façon à maintenir un vecteur constant sur le sol à chaque fois qu'une entrée de commande directionnelle est effectuée à basse vitesse.
The initialization command logic automatically activates the lateral control architecture and the longitudinal control architecture to maintain a constant vector across the ground whenever a directional control input is made at low speed.
L'aéronef comprend un système de commande en communication de données avec des actionneurs de commande, une architecture de commande latérale, une architecture de commande longitudinale, et une logique de commande d'initialisation.
The aircraft includes a control system in data communication with control actuators, a lateral control architecture, a longitudinal control architecture, and an initialization command logic.
un ordinateur d'amont pour envoyer des signaux de commande d'initialisation et de déclenchement des mouvements de localisation et d'orientation des filtres en coin au processeur monopuce, ainsi que pour recevoir des signaux provenant du processeur monopuce.
an upper computer for sending instruction signals of the initialization and the locational and orientational movements of the wedge filters to the single-chip processor, as well as for receiving signals fed from the single-chip processor.
le système comprend également un dispositif de commande d'initialisation configuré pour générer un signal de commande d'attribution d'offre et générer un signal de commande de prix offert sur la base du rendement de campagne futur prédit par l'estimateur selon les instructions stockées dans la mémoire
the system also includes an initialization controller configured to generate a bid allocation control signal and generate a bid price control signal based on the future campaign performance predicted by the estimator, according to the instructions stored in the memory
après cela, un signal de commande d'initialisation init ferme les commutateurs d'initialisation SWI, n respectifs pendant une seconde période.
after this, an initialization control signal init closes the respective initialization switches SWI, n for a second period.
Une fois le signal de commande d'initialisation d'appel envoyé, l'annonceur envoie la NTAA au dispositif téléphonique mains libres utilisant le protocole de communication mains libres.
After the call initiation command signal is sent, the announcer sends the NTAA to the hands free telephonic device using the hands-free communication protocol.
une unité de détection de commande d'initialisation, qui détecte si une commande d'initialisation produite par un hôte est'CMD1'ou'CMD55 + CMD41', et enregistre le résultat dans un registre SD/MMC
an initialization command detection unit detects whether an initialization command output from a host is' CMD1'or' CMD55 + CMD41'and sets the result on an SD/MMC register
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor de commande d'initialisation in het Frans
