Vertaling van "de commande de compression" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
compression control
press drive
Le décodeur d'en-têtes récupère les paramètres de commande de compression de l'en-tête.
The header decoder recovers the compression control parameters from the header.
A l'aide des paramètres de commande de compression, les décodeurs d'intégration reconstituent le réseau du premier sous-ensemble et le réseau d'erreurs à partir de leurs représentations de bloc à virgule flottante.
Using the compression control parameters, the integration decoders reconstruct the first subset and error arrays from their block floating point representations.
L'invention concerne en outre un procédé d'usinage, caractérisé en ce qu'on utilise un dispositif de commande de compression (7) du type précité.
Moreover, a machining method is described, in which a press drive arrangement (7) of the stated type is used.
DISPOSITIF DE COMMANDE DE COMPRESSION D'UNE MACHINE-OUTIL, ET PROCÉDÉ D'USINAGE CORRESPONDANT
PRESS DRIVE ARRANGEMENT OF A MACHINE TOOL, AND MACHINING METHOD
Les données compressées sont décompressées selon les paramètres de commande de compression pour la reconstruction d'une image à partir des données de projection décompressées.
The compressed data are decompressed in accordance with the compression control parameters for reconstruction of an image from the decompressed projection data.
Un formateur de blocs comprimés combine les paramètres de commande de compression, le réseau de sous-ensembles codés, et le réseau d'erreurs codées en un bloc comprimé.
A compressed block formatter combines the compression control parameters, encoded subset array, and encoded error array into a compressed block.
Le débit binaire des données de projection compressées peut être surveillé et les paramètres de commande de compression peuvent être ajustés afin de fournir un débit binaire souhaité.
The bit rate of the compressed projection data can be monitored and the compression control parameters can be adjusted to provide a desired bit rate.
Les sous-ensembles sont compressés en fonction de paramètres de commande de compression de sorte que les échantillons moins significatifs sont compressés à un degré plus élevé que les échantillons plus significatifs.
The subsets are compressed in accordance with compression control parameters so that the less significant samples are compressed to a greater degree than the more significant samples.
L'orifice de commande de compression comprend un passage défini à travers le boîtier, et au moins une soupape disposée dans le passage est configurée pour commander un écoulement à travers le passage.
The compression control port includes a passage defined through the housing, and at least one valve disposed in the passage and configured to control a flow through the passage.
dispositif de commande de compression, dispositif de commande de décompression et système et procédé de transfert de paquets
compression control device, decompression control device, packet transfer system, and packet transfer method
les échantillons de signaux modifiés sont codés selon un paramètre de commande de compression de manière à former des échantillons compressés
the modified signal samples are encoded according to a compression control parameter to form compressed samples
L'unité de commande de compression (111) est opérative pour déterminer, sur la base d'informations de mouvement d'image indiquant une quantité de mouvement de l'image qui doit être codée, s'il faut exécuter la sélection du mode de prédiction.
The compression control unit (111) is operative to determine, based on image movement information indicating a motion amount of the image to be encoded, whether to execute the prediction mode selection.
Un module de commande de compression d'image de référence (8) définit un mode de compression pour l'enregistrement d'une image de référence dans la mémoire d'images de référence (5) sur la base du trafic estimé.
A reference image compression control unit (8) sets the compression mode for storing a reference image in the reference image memory (5) on the basis of the estimated traffic.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
