par le moyen de commande de la pression lorsque la pression dans la sous-cuve
Dans la section de commande de la pression, une manivelle de pression interconnecte une pluralité d'étrangleurs.
In the pressure control section, a pressure manifold interconnects a plurality of chokes.
est réduite à une pression négative par le moyen de commande de la pression via la conduite
is reduced to a negative pressure by the pressure control means through the line
les soupapes comprennent un élément de commande de l'écoulement et un élément de commande de la pression
the valves include a flow control component and a pressure control component
Un contenant comportant un dispositif de commande de la pression servant à maintenir une pression préréglée sensiblement constante dans le contenant lui-même prévu pour distribuer un fluide.
A container with pressure control device for maintaining a substantially constant, pre-set pressure in the container, which is arranged for dispensing a fluid.
Les dénominateurs des surveillances du système de commande de la pression de suralimentation doivent être incrémentés si toutes les conditions suivantes sont réunies
The denominators of monitors of the boost pressure control system shall be incremented if all of the following conditions are met
Un mécanisme de commande de la pression de freinage conçu pour établir un niveau de pression dans un organe de commande de freinage comprend une valve commandée par le courant d'un solénoïde.
A brake pressure control mechanism for establishing a pressure level in a brake actuator includes a valve controlled by the current in a solenoid coil.
un circuit de commande de la pression des freins connecté dans le conduit de freinage et une pompe à pistons dont la soupape de décharge
a brake pressure control circuit connected in the brake line and a piston pump with a discharge valve
le dispositif comprend également un circuit de commande de la position, un circuit de commande de la pression et un circuit de commutation
further, the device has a position control circuit, a pressure control circuit, and a switching circuit
procédé et appareil permettant d'utiliser un système de commande de la pression aux fins de surveillance d'un système de traitement au plasma
method and apparatus for using a pressure control system to monitor a plasma processing system
et une étape (s140) d'application d'un signal de commande de la pression hydraulique à un solénoïde linéaire
and a step (s140) of outputting a hydraulic pressure control signal to a linear solenoid
qui est une voie d'écoulement de gaz destinée à connecter un moyen de commande de la pression, qui régule la pression dans une sous-cuve
which is a gas flow path for connecting a pressure control means, which regulates the pressure in a sub-tank
L'injecteur de carburant comprend un module de commande comportant une valve de commande de la pression du carburant ; une armature connectée à la valve de commande de pression de carburant ; et un ensemble stator comportant un noyau métallique comprenant au moins deux segments et une bobine.
The fuel injector comprises a control module including a fuel pressure control valve; an armature connected to the fuel pressure control valve; and a stator assembly including a magnetic core comprising of at least two segments and a bobbin.