Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de commande de lecture
Vertaling van "de commande de lecture" in Engels
reading control
read-out control
for controlling the playing
pickup control
read control
read command
l'invention porte également sur un agent de commande de lecture
a playback control agent is also disclosed
Le logiciel est un outil utile dans le cas où il n'est pas possible d'appuyer sur les touches du panneau de commande de lecture.
The software is a useful tool in the case when it is not possible to press the keys of the playback control panel.
La présente invention concerne un dispositif de commande de lecture et de partage de média distribué.
A distributed media share play control device is disclosed in the present invention.
La présente invention, qui appartient au domaine des communications en réseau, concerne un procédé de commande de lecture de données audio / vidéo.
An audio/video data play control method is provided in the present invention, which belongs to the field of network communications.
la relocalisation de commande de lecture et le circuit adaptatif règlent la fréquence et la phase du conteneur
the reading control relocatability and adaptive circuit adjusts the frequence and phase of the container
lecteur de caractères, méthode de lecture de caractères et programme de commande de lecture de caractères utilisé pour le lecteur de caractères
character reader, character reading method, and character reading control program used for the character reader
La région de commande de lecture est divisée en plusieurs régions de menu servant à sélectionner plusieurs programmes ciblés différents.
The playing control region is divided into multiple menu regions for selecting multiple different target programs.
La pluralité de régions de menu tourne autour d'un point tournant selon un modèle à secteurs circulaires tournants répartis dans la région de commande de lecture.
The multiple menu regions circle around a revolving dot in a circular revolving sector modal and distributed in the playing control region.
Les données de commande de lecture pour les téléspectateurs peuvent être stockées comme partie du programme ou utilisées comme points d'édition avant l'archivage.
Viewer playback control data may be stored as part of the program or used as edit points prior to archival.
L'interface de lecture dans l'interface avec menu à secteurs tournants est une région de commande de lecture.
The playing interface in the revolving sector menu interface is a playing control region.
En déplaçant une icône de sélection puis en effectuant un choix de sélection, le programme ciblé correspondant à la région de menu est lu par un module de commande de lecture de supports.
Moving a selection icon and after making choice of selecting, the target program corresponding to the menu region is played by a media playing control module.
Un curseur destiné à sélectionner les fonctions de commande de lecture souhaitées est commandé par des clés de mouvement de curseur sur une unité de commande à distance.
A cursor for selecting the desired playback control function is controlled by cursor movement keys on a remote control unit.
Cette version interactive, une fois diffusée sur l'équipement utilisateur donné, peut être commandée par l'utilisateur au moyen de fonctions de commande de lecture.
The interactive streaming media version, once displayed on the given user's user equipment, may be controlled by the user with playback control functions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 195. Exact: 195. Verstreken tijd: 118 ms.
