We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of multiple orders
multiple control
En cas de commandes multiples (de plusieurs produits), le délai de rétractation court à compter de la réception du dernier produit.
In case of multiple orders (of multiple products), the time of withdrawal starts upon reception of the last product.
Dans le cas de commandes multiples du même produit de différents clients en même temps et le manque de stock de ces produits pour accomplir avec toutes les commandes, ceux-ci seront traités dans l'ordre de réception.
In case of multiple orders of the same product from different customers at the same time and lack of stock of these product to accomplish with all orders, these will be processed in order of receipt.
chaque segment de commande obtient des ensembles individuels d'adresses et des lignes de commande à chaque segment de mémoire si bien que des séquences de commande peuvent survenir simultanément entre le dispositif de commandes multiples et les segments de mémoire
each control segment provides individual sets of addresses and control lines to each memory segment so that control sequences can occur simultaneously between multiple control and memory segments
Dans un système (10) comportant un affichage (20) et un dispositif de sélection, une méthode de fourniture et de sélection de panneaux de commandes multiples (505,605) sur l'affichage consiste à fournir une interface utilisateur sur l'affichage (20).
In a system (10) including a display (20) and a selection device, a method of providing and selecting multiple control panels (505,605) on the display (20) includes providing a user interface on the display (20).
edehillerin.fr informe à titre indicatif les Clients des délais qui lui sont annoncés par le transporteur choisi ou les transporteurs dans le cas de commandes multiples nécessitant des enlèvements différents.
edehillerin.fr informs the indicative Clients deadlines that are announced by the chosen carrier or carriers in the case of multiple orders requiring abduction different.
3.3 En cas de commandes multiples, nous considèrerons autant de CONTRATS que de PRODUITS commandés.
3.3 In case of multiple orders, you shall stipulate as many CONTRACTS as many ordered PRODUCTS.
En cas de Commandes Multiples comportant des Produits devant être livrés séparément, la disposition de l'art. 10.12 précédent s'appliquera à toute livraison.
10.13 In case of Multiple Orders containing Products which need to be delivered separately, the provision whereof in Article 10.12 above will find independent application for each delivery case.
Ils réduisent au minimum également le besoin de commandes multiples sur de grandes installations.
Le délai de livraison dépend du type de producteur choisi et du nombre de commandes multiples effectué.
Shipping times vary according to the wine producer and the number of orders per producer.
Dans votre récent examen, vous avez signalé quelque chose que je trouve très préoccupant, à savoir un risque de fractionnement de marché perçu avec plusieurs cas de commandes multiples effectuées le jour même au même fournisseur.
In your recent review, you flagged something that I find really concerning, and that's "a risk of perceived contract splitting with several cases of multiple, same-day call-ups made to the same supplier".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
