Le professeur a immédiatement remarqué le talent de compositeur de cet élève discret mais très créatif.
The teacher immediately noticed the compositional talent of this quiet but very creative student.
L'opération démontre l'extrême simplicité et un talent de compositeur uniques.
The operation demonstrates the extreme simplicity and a singular compositional skill.
On entend son talent de compositeur dans la manière subtile dont il utilise les silences.
You can hear his talent as a composer in the subtle way he uses silence.
Elle est dans la cohérence de mon cheminement de compositeur.
On lui laisse toutefois le temps libre nécessaire à son activité de compositeur.
However, he was allowed sufficient free time for composing.
Il concentre son activité de compositeur sur le théâtre musical et l'opéra.
He focuses his composing activities on musical theatre and opera.
Sa vocation de compositeur s'affirme après sa démobilisation.
His vocation as a composer got stronger after his demobilization.
Son activité de compositeur entre dans une période d'une exceptionnelle fécondité.
His composing activity entered a period of exceptional fruitfulness.
Jack y confirme ses réels talents de compositeur.
Jack confirms his real skills as a composer.
Nous nous rencontrons aujourd'hui pour parler de ta carrière de compositeur.
We meet today to talk about your career as a composer.
Depuis, ses talents de compositeur ont été récompensés par plusieurs prix et distinctions.
Since then, his compositional skills were recognized with numerous awards and honors.
Elle veut mettre son talent de compositeur au service de projets engagés et humanitaires.
She wants to put her talent as a composer to work on socially committed and humanitarian projects.
Cette manière de procéder est aussi très courante dans ma production de compositeur.
This type of procedure is also very common in my work as a composer.