We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette machine est constituée par une presse à pastilles ayant une longueur de course variable.
The machine of the invention relates to a pellets press having a variable stroke length.
Bien que les pompes à vent à lames multiples reposent sur une technologie éprouvée et soient largement utilisées, elles présentent les problèmes fondamentaux mentionnés ci-dessus et nécessitent un mécanisme de course variable.
Although multi-bladed windpumps are based on proven technology and are widely used, they have the fundamental problems mentioned above and need a practical variable stroke mechanism.
Un dispositif de régulation du débit confère au dispositif une sécurité et permet de produire une fréquence de course variable afin de moduler le débit.
Flow metering device provide safety and allow for variably stroke frequency thereby modulating flow rate.
dans un moteur avec des caractéristiques de course variable, une géométrie de liaison est établie de telle sorte que la relation entre le centre de connexion
in an engine with variable stroke characteristics, a link geometry is so set that the relation between the connection center
L'hypothèse de l'effort de matériau est dérivée de la définition de l'énergie de fin de course variable de changement de volume et de distorsion.
The hypothesis effort material is derived from the definition of the end energy of variable stroke volume change or distortion.
l'invention concerne un dispositif de transfert de course assurant un transfert de course variable, en particulier le transfert variable de la course d'un arbre à cames à une soupape de renouvellement des gaz
the invention relates to a stroke-transmitting device for the variable transmitting of strokes, in particular for the variable transmission of the stroke of a camshaft to a gas exchange valve
une limeuse miniature à longueur de course variable qui comprend un boîtier dans lequel est logé mobile un poussoir pouvant se déplacer en va-et-vient, ledit poussoir comportant une partie qui fait saillie depuis le boîtier et dont l'extrémité avant forme une fixation
miniature filing machine having dynamically controlled stroke length, comprising a machine housing in which a slide displaceable to and fro in the housing is movably received, which slide has a part which projects out of the housing and the front section of which forms a tool fixture
L'hypothèse de l'effort de matériau est dérivée de la définition de l'énergie de fin de course variable de changement de volume et de distorsion.
The hypothesis effort material is derived from the definition of the end energy of variable stroke volume change or distortion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
