We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La technique de double diffusion est utilisée pour créer les puits dopés P / P+ à proximité de la source.
The technique of double diffusion is used to create doped wells P ⁄ P+ near the source.
Une résistance à l'érythromycine par efflux peut être différenciée de celle due à une modification de la cible ribosomale inductible par un test couramment utilisé de double diffusion sur disque (D test).
Erythromycin resistance due to efflux can be differentiated from that due to inducible ribosomal target modification with a commonly used double disk diffusion assay (D test).
En effet, le collimateur personnalisé du patient en fin de banc de mise en forme du faisceau pour les techniques de double diffusion et de balayage uniforme provoque une contamination de la dose délivrée au patient.
For the double scattering and uniform scanning techniques, the patient personalized collimator at the end of the beam line causes indeed a patient dose distribution contamination.
La mise en place d'un système de double diffusion a permis d'accroître et de promouvoir l'offre locale en services de radiodiffusion (radio et télévision).
The establishment of a dual broadcasting system in Austria increased and promoted regional and local supply with broadcasting services (both TV and radio).
Une demande d'écriture entrante dans la mémoire système provenant d'un premier dispositif PCIe est reçue par un complexe racine PCIe, et l'adresse mémoire est étudiée afin de déterminer si elle s'inscrit dans une fenêtre d'adresse définie pour les opérations de double diffusion.
An inbound system memory write request from a first PCIe device is received at a PCIe root complex and the memory address is inspected to determine whether it falls within an address window defined for dual casting operations.
Des antisérums contre neuf espèces de Pythium ont été préparés et les interrelations sérologiques de ces espèces ont été étudiées par la technique de double diffusion sur agarose et par l'immunoélectrophorèse.
Antisera were prepared to nine species of Pythium and serological interrelationships were investigated using the double diffusion technique in agarose and immunoelectrophoresis.
Dans le deuxième chapitre, l'étude porte sur l'effet du rayonnement en convection de double diffusion dans une cavité contenant des mélanges air-CO2 ou air-H2O.
In the second chapter, we investigate the effect of the gas radiation on the laminar transient double diffusive convection flow in a cavity containing mixtures of air-CO2 or H2O.
La technique de double diffusion a permis de vérifier l'identité de quatre lignées cellulaires (Cf124, Md63, Md108, Md109).
The identity of four cell lines (Cf124, Md63, Md108, and Md109) was investigated using the technique of double diffusion.
L'expérience IVIDIL (pour Influence of Vibration on Diffusion in Liquids) permettra de comprendre et de reconnaître les effets de la vibration du véhicule sur les expériences de double diffusion en microgravité.
The Influence of Vibration on Diffusion in Liquids (IVIDIL) experiment will help understand and acknowledge the effects of vehicle vibration on microgravity experiments on double diffusion.
PROCÉDÉ ET SYSTÈME D'ANCRAGE MULTIMÉDIA ET DE DOUBLE DIFFUSION DE DONNÉES MULTIMÉDIA
METHOD AND SYSTEM FOR MEDIA ANCHORING AND BI-CASTING MEDIA DATA
En effet, le collimateur personnalisé du patient en fin de banc de mise en forme du faisceau pour les techniques de double diffusion et de balayage uniforme provoque une contamination de la dose délivrée au patient.
For the double scattering and uniform scanning techniques, the patient personalized collimator at the end of the beam line causes indeed a patient dose distribution contamination.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.