Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de formulation de recommandations
Vertaling van "de formulation de recommandations" in Engels
formulation of recommendations
Le processus de formulation de recommandations traite déjà cette question.
The guideline development process already addresses this issue.
Les recommandataires établissent leurs propres modalités d'évaluation des demandes et de formulation de recommandations de subventions.
Recommenders establish their own processes for assessing applications and making grant recommendations.
Ces sous-comités doivent, en effet, être interprétés comme des lieux de formulation de recommandations techniques.
The subcommittees should in fact be seen as the place for formulating technical recommendations.
Comparativement à d'autres interventions dans le domaine de la santé, les vaccins présentent des caractéristiques particulières dont il faudrait tenir compte dans le processus de formulation de recommandations.
Vaccines have unique characteristics compared to other health interventions that should be considered in the process of recommendation development.
Les tribunaux n'ont pas de statut juridique dans le système judiciaire formel, mais constituent des instruments de sensibilisation et de formulation de recommandations relatives aux affaires présélectionnés.
The tribunals do not have legal standing as part of the formal courts, but are community mechanisms for raising awareness and making recommendations related to pre-selected cases.
Il devrait offrir l'occasion d'un forum de discussion académique et de formulation de recommandations autour de l'éducation au patrimoine - principalement en ce qui concerne la sensibilisation et le renforcement des capacités dans la gestion du patrimoine et l'identification des groupes-cible à impliquer.
It should provide a forum for academic discussions and the formulation of recommendations surrounding heritage education - mainly in regard of rising awareness and capacity building in heritage management and the identification of different target groups to be involved.
Deuxièmement, les personnes participant aux processus d'évaluation des demandes par les pairs et de formulation de recommandations visant les octrois ne doivent pas être en situation de conflits d'intérêts, qu'elles soient perçues ou réelles.
Second, the processes for peer reviewing applications and making award recommendations must be free of conflict of interest, or perceptions of conflict of interest, on the part of all those involved in these processes.
Elle remplit à la fois une mission de coordination, d'évaluation des résultats de la lutte contre le trafic et la traite des êtres humains et le cas échéant de formulation de recommandations
It carries out simultaneously the missions of coordination, evaluation of results of the struggle against the illegal transport of and trafficking in human beings, and, when necessary, the formulation of recommendations.
L'ACMTS a commencé par confier à un groupe d'experts en processus de délibération le mandat d'offrir des conseils et des recommandations sur un cadre de délibération et de formulation de recommandations au sujet des questions de mise en œuvre.
As a first step, CADTH has convened a deliberative framework expert panel to provide advice and recommendations for a framework to guide how implementation issues could be deliberated and recommendations formulated.
Un nouveau module de formation a été élaboré en 2008-2009 en vue d'aider les agents de programme du Commissariat à mieux comprendre leurs responsabilités en matière d'extraction de dossiers et de formulation de recommandations.
A new training module was developed in 2008-2009 to assist OIC program officials in understanding their responsibilities in retrieving records and making recommendations.
Elle a été suivie par la phase d'analyse approfondie et de formulation de recommandations d'orientation de politiques de mars à septembre 2015.
It was followed by a phase of in-depth analysis and the formulation of policy recommendations, which ran from March to September 2015.
Il examine ensuite comment les données de la comptabilité nationale sont actuellement utilisées par le secrétariat de l'OCDE dans le cadre de son travail normal de suivi des évolutions économiques dans les pays membres et de formulation de recommandations concernant les politiques macroéconomiques et l'ajustement structurel.
It then considers how national accounts are presently used in the OECD Secretariat for its regular work of monitoring economic developments in Member countries and formulating recommendations for macroeconomic policy and structural adjustment.
Le groupe s'est réuni à Montréal afin de se pencher sur la sécurité ferroviaire et d'entamer le processus de formulation de recommandations formelles au gouvernement fédéral.
The group met in Montreal to discuss rail safety and begin the process of making formal recommendations to the federal government.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 90 ms.
