Vertaling van "de kernel" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est conseillé d'activer ces clés dans le cadre du développement de kernel.
Enabling these keys is recommended when doing kernel development.
Définit la ligne de commande de kernel par défaut.
Sets the default kernel command line.
Intégration du module de kernel "nvidia-modeset.ko".
Effectivement, plus de kernel panic au boot et le système de fichiers se monte correctement.
Indeed, no more panic kernel at boot time and the file system is mounted correctly.
Par conséquent, le pilote respectif est installé et les messages de kernel correspondants s'affichent.
As a result, the respective driver is installed and you see the corresponding kernel messages.
Après avoir saisi tous les paramètres de périphérique réseau, le pilote approprié est installé et les messages de kernel correspondants sont affichés.
When all network device parameters have been entered, the respective driver is installed and you see the corresponding kernel messages.
Personnellement, ma règle à propos des mises à jour de kernel est de les lancer au moins tous les deux mois.
My personal rule about kernel upgrades is to trigger them at least every two months.
Ce rapport détaille également une alerte de sécurité relative à des problèmes de débordement d'entier dans le mode de kernel affecté du pilote graphique.
This report also details an advisory regarding integer overflow issues in the underlying kernel mode driver.
Vous souhaitez conserver une ou plusieurs versions de kernel afin d'en avoir un ou plusieurs « de rechange ».
You want to keep one or more kernel versions to have one or more "spare" kernels.
En outre, il inclut d'autres fonctions comme des pack à niveau de kernel de filtrage, le support pour la capture de pack à distance ou un réseau de moteur de statistiques.
Furthermore, it includes other functions like packs to kernel filtering level, support for the capture of remote packs or a networks of statistics engines.
Selon votre version de kernel, vous devrez utiliser une version différente du firmware
According to your kernel version, you have a different version of the firmware to extract
Toutefois, si aucun système de surveillance ne correspond à votre matériel, softdog peut être utilisé en tant que module de surveillance de kernel.
However, if no watchdog matches your hardware, softdog can be used as kernel watchdog module.
Cette fonctionnalité vous permet de tester les mises à jour de kernel en toute sécurité, tout en ayant la possibilité de revenir au kernel opérationnel précédent.
Using this functionality, you can safely test kernel updates while being able to always fall back to the proven former kernel.