We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in East Java
of East Java
east Javanese
Depuis plus de 10 ans, les paysans et paysannes indonésiens de l'Est de Java ont été criminalisés sous le prétexte qu'ils avaient enfreint les droits d'une entreprise dénommée BISI, filiale de l'entreprise thaïlandaise Charoen Pokhpand.
For more than ten years, Indonesian farmers in East Java have been criminalised for allegedly infringing the rights of a company called BISI, the subsidiary of Thai seed company Charoen Pokhpand.
Le mont Bromo est l'un des volcans les plus actifs de l'est de Java et un exploit populaire pour les randonneurs.
Mount Bromo is one of the most active volcanoes in East Java and a popular feat for hikers.
Cela semble être inséparable de la gloire de l'Est de Java dans le passé.
This seems to be inseparable from the glory of East Java in the past.
Le G. Raung (autre nom: Rawon) est l'un des volcans actifs de l'Est de Java, avec une hauteur maximale atteignant 3332 mètres au-dessus du niveau de la mer.
The G. Raung (other name: Rawon) is one of the active volcanoes of East Java, with a maximum height reaching 3332 meters above sea level.
Surabaya est la deuxième plus grande ville d'Indonésie et la capitale de l'Est de Java.
Surabaya is the second largest city in Indonesia and the capital of East Java.
Le programme a été mis en œuvre dans une région rurale de l'Est de Java, en Indonésie.
The programme has been implemented in a rural area of East Java, Indonesia.
Jatim Park Batu et WBL est une miniature de l'Est de Java, qui est aussi une visite éducative.
Jatim Park in Batu and WBL is a miniature of East Java, who is also an educational tour.
Autre temple-temple, réparties dans presque toutes les régions de l'est de Java, y compris la modernisation temple Blitar.
Other temple-temple spread in almost all areas in East Java, including upgrading temple in Blitar.
Grâce à son sol très fertile, la région du Bromo joue un role essentiel dans l'agriculture de l'est de Java.
Due to the fertile soil surrounding the volcano, Mount Bromo is a key farming area in East Java.
Un restaurant qui sert principalement des plats de l'Est de Java.
A restaurant that serves mainly east Javanese dishes.
J'y ai serti une jolie calcédoine violette couleur améthyste de l'Est de Java.
Lumières de toute la région de l'Est de Java en dessous de nous, un ciel étoilé est au-dessus de nous et en avance sur l'odeur de la fête de cette nuit "la soirée disco infernale" !
Light of the whole island Java area below us, a full of star sky is above us and ahead of the smell of the party of this night - inferno disco.
Le matin, nous quittons Yogya et prenons un vol de courte durée, mais très panoramique ou un train pour la capitale de l'Est de Java, Surabaya.
In the morning, we leave Yogya and take a short but very scenic flight or a train to East Java's capital Surabaya.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.