L'avocat a souligné l'importance de la codification des lois existantes pour la sensibilisation du public.
The lawyer emphasized the importance of codifying existing laws for public awareness.
Quelles seront les conséquences de la codification de cette politique?
Par ailleurs, un glissement possible de la codification des décès dus aux chutes vers les causes secondaires devrait être pris en compte.
In addition, a possible shift in the coding of fall-related deaths toward secondary causes should be taken into account.
La valeur de la codification des pratiques existantes, lorsqu'elle est satisfaisante pour tous, devrait également ne pas être sous-estimée.
The value of codifying existing practices, where agreeable to all, should also not be underestimated.
Apprendre les principes de la codification et de la présentation d'informations de manière structurée
Learn the principles of codifying and presenting information in a structured manner
Cependant, les avantages de la codification l'emportent largement sur ses inconvénients.
However, the advantages of codification outweigh, far reachingly, the disadvantages.
Une grande partie de la codification manuelle et répétitive est éliminée.
Je partage vos inquiétudes à propos de la codification.
Ce travail s'inspire de la cartographie et de la codification des zones géographiques.
This work is inspired by cartography and codification of geographical areas.
Il a mieux compris le rôle de la codification et la fonction des archives médicales.
The role of coding and the health records function was more clearly understood.
La règlementation des sociétés de gestion collective s'est également poursuivie lors de la codification.
The regulation for collective management organizations has been developed in the codification.
On retrouve la même problématique tout au long de la codification du droit des traités.
Nous avons discuté de la codification des normes éthiques pour tous les employés lors de l'atelier.
We discussed codifying the ethical standards for all employees at the workshop.
