Vertaling van "de la coordination des programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les ministères de tutelle seront chargés de l'exécution et de la coordination des programmes respectifs.
Line ministries will be responsible for implementation and coordination of the respective programmes.
Renforcement de la surveillance et de la coordination des programmes dans les bureaux extérieurs.
Strengthening programme oversight and coordination in the field.
S'agissant de la coordination des programmes et priorités de recherche
In relation to the coordination of research programmes and priorities
Ceci dit, il est également important d'insister sur le mot cohérence quand on parle de la coordination des programmes d'aide.
That being said, it is also important that we emphasize the word consistency when we talk about coordinating assistance programs.
Les coûts des réunions du groupe restreint et de la coordination des programmes sont pris en charge par le pays chef de file.
The costs of core group meetings and programme coordination are borne by the lead country.
Par déférence pour mes collègues qui ont parlé plus tôt de la coordination des programmes, j'ai fait quelques recherches avant que nous entreprenions toute cette enquête.
In deference to my colleagues who spoke earlier about the coordination of programs, I did a little research before we started this entire investigation.
D'autres initiatives axées sur l'amélioration de la coordination des programmes, la collaboration interdisciplinaire et internationale et le service à la clientèle sont en cours.
Other initiatives are under way to better coordinate programs, facilitate interdisciplinary and international collaborations, and improve client service.
Ses partenaires espèrent encourager la formation d'un point de vue commun sur la tâche vitale de la coordination des programmes de recherche nationaux dans ce domaine.
The partners hope to encourage a common viewpoint about the vital task of coordinating national research programmes on the impact of climate change.
Cette mission s'est essentiellement occupée de l'élaboration des politiques, de la législation, des services, de la formation et de la coordination des programmes intéressant les incapacités.
The mission focused on disability policy formulation, legislation, services, training and programme coordination.
Sa mission consistera à examiner le fonctionnement de la coordination des programmes et des politiques et les moyens d'améliorer la représentation des enfants aux différents échelons de décision.
His duty would be to look into policy and programme coordination and the problem of how children's views could be better represented at various decision-making levels.
Ils ont souligné l'importance cruciale de la coordination des programmes d'aide et de leur adéquation aux stratégies nationales de reconstruction comme conditions essentielles d'un usage efficace de l'aide.
They underlined the crucial importance of coordination of assistance programmes and their alignment with national reconstruction strategies as essential to the effective use of the assistance.
1,45 million de dollars au titre de la coordination des programmes et de l'assistance
$1.45 million for programme coordination and assistance
Ce document prévoit, entre autres, une participation mutuelle aux réunions des organes conventionnels respectifs, ainsi que le renforcement des échanges d'informations et l'amélioration de la coordination des programmes, dans la mesure du possible.
Among others, the memorandum of understanding seeks to ensure mutual participation in meetings of the respective convention bodies and to enhance information exchange and coordination of programmes, wherever possible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.