Examples with "de la microstructuration" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'invention concerne de nouveaux bains pour produire des microstructures utilisées dans les domaines d'application les plus variés de la technique des microsystèmes et de la microstructuration.
The invention concerns new kinds of baths for producing microstructures, which are necessary in the most varied areas of application of microsystem technique and microstructuring.
Cette amélioration provient de la microstructuration de la pâte de ciment (de calcaire, de gypse, de ciment calcaire ou de ciment gypseux) durcie.
Ces études ont mis en évidence les effets de la mouillabilité et de la microstructuration de surface sur les régimes d'écoulement, les pertes de charge et le coefficient de transfert thermique.
These studies highlighted the impacts of surface wettability and of micro-patterning on two-phase flow patterns, pressure drop and heat transfer coefficient.
Ces études ont mis en évidence les effets de la mouillabilité et de la microstructuration de surface sur les régimes d'écoulement, les pertes de charge et le coefficient de transfert thermique.
These studies highlighted the impacts of surface wettability and of micro-patterning on two-phase flow patterns, pressure drop and heat transfer coefficient.
Les applications commerciales de cette invention relèvent du domaine des télécommunications, de la communication de données et de la détection, et plus particulièrement de la microstructuration de surfaces.
Commercial applications are in the field of telecommunications, data communications and sensing, and more generally micro-structuration of surfaces.
Polythiophènes Résumé Ce travail est consacré principalement à l'influence de la longueur de chaîne et de la microstructuration du polymère semi-conducteur, sur les performances des transistors organiques à base de dérivés du polythiophène.
This work is devoted to the effects of the chain lengthand the morphology of semi-conducting polymer of the polyalkylthiophene family, on organic thin film transistors performances.
Flexible Pour un projet spécial dans le domaine de la microstructuration des surfaces en plastique, la réalisation de la construction complète reposait dans les mains de KUZ, dont la construction électrique, d'un dispositif de détection des facteurs d'influence.
Flexible For a special project looking into the micro-structuring of plastic surfaces, the full project design (including e-design) of an ultra-precise influencing parameter recording device was being handled at the KUZ.
Andere resultaten
Nous avons étudié une technique alternative qui s'appuie sur la microstructuration de l'interface air-substrat.
We have studied an alternative technique based on the micro-structuration of the air/substrate interface.
la microstructuration de la couche de poudre de diamant par photolithographie de la couche de résine photosensible
À titre d'exemple concret, citons la microstructuration de la face arrière d'un verre de lunettes par tournage commandé numériquement par ordinateur, après un premier usinage destiné à donner sa forme au verre, qui rend superflue l'étape de polissage.
The microstructuring of the back face of a spectacle lens by CNC-controlled turning after a first shaping processing is mentioned as a concrete embodiment, wherein the polishing step is omitted.
l'invention concerne un dispositif de formation et d'amplification d'impulsion de faisceau électronique faisant intervenir un axe de faisceau électronique pour la microstructuration et l'amplification d'impulsions de courant
the invention relates to a device for electron beam pulse formation and amplification, comprising an electron beam axis for microstructuring and amplifying current pulses
la croissance sous basse pression d'une couche de diamant microstructurée à partir de la couche de poudre de diamant microstructurée. la microstructurationde la couche de poudre de diamant comprend la microstructuration dela couche de résine photosensible par photolithographie, jusqu'à atteindre la couche de poudre de diamant
the growth of a microstructured diamond film at low pressure from the microstructured diamond powder layer, the microstructuring of the diamond powder layer taking place by microstructuring the photoresist layer by photolithography, until the diamond powder layer is reached
selon l'invention, le dispositif de microstructuration de la surface d'au moins un substrat est caractérisé en ce qu'il comprend un châssis porteur
the invention concerns a device for microstructuring the surface of at least one substrate characterized in that it comprises a support frame
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
