Un résumé des états financiers peut donner un aperçu de la performance globale.
A summary of financial statements can provide insights into overall performance.
Le renforcement positif est un aspect important d'une gestion efficace de la performance.
Positive reinforcement is an important aspect of effective performance management.
Une culture de la performance nécessite des indicateurs clairs et partagés par tous.
A performance culture requires clear indicators that are shared by everyone.
Son plan financier incluait une commission récurrente annuelle pour la gestion de la performance.
His financial plan included a trailing commission each year for performance management.
En danse, le tempo des mouvements détermine la qualité globale de la performance.
In dance, the pacing of movements determines the overall performance quality.
Ce festival vise à repousser les limites de la danse et de la performance contemporaines.
This festival aims to push the boundaries of contemporary dance and performance.
Ils ont bâti une culture de la performance en liant primes et atteinte des objectifs.
They built a performance culture by linking bonuses to the achievement of goals.
Le manque de sommeil est un triste sous-produit de la culture de la performance permanente.
Sleep deprivation is a sad side effect of our always-on performance culture.
Notre groupe s'appuie désormais sur une véritable culture de la performance partagée.
Our group now relies on a genuine, widely shared performance culture.
La comptabilité sociale offre une vue d'ensemble de la performance globale d'une organisation.
Social accounting provides a comprehensive view of an organization's overall performance.
Solution de pilotage de la performance adaptée aux besoins spécifiques du client.
Performance guidance solution suited to the specific needs of the client.
Le jury a salué chaudement l'originalité de la performance, visiblement impressionné.
The jury warmly praised the originality of the performance, clearly impressed.
Un retour régulier est un élément clé d'une gestion de la performance réussie.
Regular feedback is a key component of successful performance management.