We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the variable pressure
La structure d'appareil orthopédique est configurée pour limiter une extension vers l'extérieur et pour fournir une force antagoniste pour l'applicateur de force variable pendant l'application de la pression variable à l'emplacement cible.
The brace structure is configured to restrict outward expansion and to provide a counteracting force for the variable force applicator during application of the variable pressure to the target location.
les première, seconde et troisième régions du corps du sujet sont choisies de manière que la temporisation varie en fonction de la pression variable
the first, second and third regions of the subject's body are chosen such that the delay varies as a function of the variable pressure
il est essentiel que la valeur mesurée de la pression variable agissant sur le point de mesure au niveau du point de compression
it is essential that the measured value of the variable pressure acting on the measuring point at the compression point
et identifier comme étant la pression diastolique une valeur de la pression variable, correspondant sensiblement à un point fixe dans une relation entre le rapport et la pression instantanée.
and identify as the diastolic pressure a value of the variable pressure corresponding substantially to a stationary point in a relationship between the ratio and the current pressure.
comprend en communication un moyen de réglage de la pression variable de résistance
un signal de retour sonore et visuel sollicite et aide l'utilisateur pour l'application de la pression variable.
the user is guided or prompted to apply the varying pressure through audible and visual feedback.
L'invention comporte également des variantes préférées dotées de moyens de réglage de la pression variable de résistance dont une vessie creuse déformable (16) mise sous tension par un fluide de commande compressible extérieur à ladite vessie.
The invention includes preferred and alternative embodiments of variable resistance pressure control means including a hollow deformable bladder (16) biased by a compressible control fluid externally of said bladder.
Début 2019, la régulation de la pression variable au moyen des vannes Iris a été encore optimisée et les résultats sont éloquents
At the beginning of 2019, the - most open valve strategy - was further optimised using Iris valves; the results are self-explanatory
Après seulement quelques semaines de fonctionnement, la régulation de la pression variable à l'aide des vannes Egger a permis des améliorations significatives.
Striking improvements could be realised after just a few weeks of operation thanks to a most open valve strategy (MOV) with the Iris valves.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
