We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des processus sont également mis en place pour élaborer des modèles de microsimulation pour le diabète au niveau de la population.
There are also processes in place for developing micro-simulation models for population-level diabetes.
L'application des modèles macro-économiques, les modèles de microsimulation et les modèles de contribuables typiques sera aussi couverte.
The application of macroeconomic models, micro-simulation models and typical taxpayer models are also covered.
Utilisation de modèles de microsimulation pour prédire les répercussions des maladies neurologiques (de 5 à 20 ans)
Use micro-simulation models to project impacts of neurological conditions (5-20 years)
J'ai utilisé un logiciel de microsimulation pour établir le profil des revenus relatifs des hommes et des femmes en 2004.
It used micro-simulation software to profile the relative income levels of women and men for 2004.
des crédits d'impôt pouvant être simulés pour les particuliers dans toutes les provinces et tous les territoires à partir d'informations disponibles dans le modèle de microsimulation ou attribuables à ce modèle,
tax credits that can be simulated for individuals in all provinces and territories on the basis of information available within, or imputable to, the micro-simulation model, and
David Simmonds a pris part à l'étude de microsimulation, et je dois dire que sa participation a eu un effet très profond et a été très touchante.
David Simmonds was part of a micro-simulation study, which, I have to say, was very powerful and very moving.
Bon nombre des estimations et projections sont fournies à partir du modèle de microsimulation de l'impôt des sociétés mis au point avec Revenu Canada.
Many of the estimates and projections are provided using the corporate income tax micro-simulation model, which has been developed jointly with Revenue Canada.
Nous nous servons d'un modèle de microsimulation, mais c'est au ministère des Finances qu'il incombe de décider des politiques fiscales.
We have micro-simulation models, but tax policy is the responsibility of the Department of Finance.
Cette puissante analyse est maintenant possible grâce à de nouveaux modèles de microsimulation tels que LifePaths et PopSim de Statistique Canada.
This powerful analysis is now possible with new, innovative micro-simulation models, such as Statistics Canada's LifePaths and PopSim models.
Un exemple hypothétique sert à illustrer le fonctionnement concret d'un modèle de microsimulation.
A hypothetical example helps to illustrate how a microsimulation model works in practice.
Finalement, le modèle développé est validé à l'aide de l'outil de microsimulation.
Finally, the developed model is validated using a microsimulation tool.
La première décrit le modèle de microsimulation utilisé afin de réaliser ces projections de population.
Part I describes the microsimulation model used to produce the population projections.
Un modèle de microsimulation dynamique est l'outil le plus adapté pour répondre à de telles questions.
A dynamic microsimulation model is the most suitable tool for answering such questions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
