Vertaling van "de modification affectant" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of a change affecting
En cas de modification affectant la situation juridique d'une entreprise ferroviaire, notamment en cas de fusion ou de prise de contrôle, l'autorité responsable des licences peut décider que la licence doit faire l'objet d'une nouvelle demande d'agrément.
In the event of a change affecting the legal situation of an undertaking and, in particular, in the event of a merger or takeover, the licensing authority may decide that the licence shall be resubmitted for approval.
En cas de modification affectant la nature, le nombre ou la valeur nominale des Actions des Bénéficiaires, la présente promesse s'appliquera automatiquement aux nouvelles actions remplaçant ou complétant lesdites Actions aux mêmes conditions de prix figurant au paragraphe 3.
In case of a change affecting the nature, number or nominal value of Beneficiaries' shares, this promise will automatically apply to new shares replacing or supplementing such shares at the same price conditions as set out in paragraph 3.
En cas de modification affectant notre entreprise, les nouveaux propriétaires pourraient utiliser vos données à caractère personnel conformément aux conditions décrites dans la présente politique de protection des données.
If a change happens to our business, then the new owners may use your personal data in the same way as set out in this privacy notice.
Sous réserve d'accord bilatéral, un message REV doit être envoyé en cas de modification affectant
Where bilaterally agreed, a REV message shall be sent when there is any change in the following
Sous réserve d'accord bilatéral, un message REV doit être envoyé en cas de modification affectant
Where bilaterally agreed, a REV message shall be sent when there is any change in the following
En cas de modification affectant notre entreprise, les tiers avec lesquels nous sommes en contact dans ce contexte pourraient utiliser vos données à caractère personnel conformément aux conditions décrites dans la présente Politique.
In the event of changes affecting our company, the third parties with whom we are in contact in this context may use your personal data in accordance with the terms of this Policy.
Comme la modification avait été faite avant la dernière inspection et avant la délivrance du certificat de navigabilité spécial, il n'était pas nécessaire qu'un représentant de Transports Canada procède à l'inspection exigée à l'article 549.23 en cas de modification affectant l'intégrité structurale.
Since the modification had been done before the last inspection and before the special airworthiness certificate was issued, it was not necessary for a Transport Canada representative to conduct an inspection as required under Section 549.23 for modifications affecting structural integrity.
En cas de modification affectant la situation juridique d'une entreprise ferroviaire, notamment en cas de fusion ou de prise de contrôle, l'autorité responsable des licences peut décider que la licence doit faire l'objet d'une nouvelle demande d'agrément.
In the event of a change affecting the legal situation of an undertaking and, in particular, in the event of a merger or takeover, the licensing authority may decide that the licence shall be resubmitted for approval.
En cas de modification affectant la situation juridique d'une entreprise ferroviaire, notamment en cas de fusion ou de prise de contrôle, l'autorité responsable des licences peut décider que la licence doit faire l'objet d'une nouvelle demande d'agrément.
In the event of a change affecting the legal situation of an undertaking and, in particular, in the event of a merger or takeover, the licensing authority may decide that the licence shall be resubmitted for approval.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor de modification affectant in het Frans
