Vertaling van "de modulation multiporteuse" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le procédé comprend la réception par l'émetteur d'un flux de données de coefficients d'un signal de modulation multiporteuse.
The method includes the transmitter receiving a data stream of coefficients of a multi-carrier modulation signal.
Plus précisément, un système de modulation multiporteuse utilise des messages envoyés à partir du récepteur vers l'émetteur, aux fins d'échange d'un ou de plusieurs ensembles de paramètres de communication optimisés.
In particular, a multicarrier modulation system uses messages that are sent from the receiver to the transmitter to exchange one or more sets of optimized communication parameters.
Le premier terminal de communication est affecté à la modulation des premières données sur au moins certaines des premières sous-porteuses, à l'aide d'un premier schéma de modulation multiporteuse, pour la production d'un premier signal.
The first communication terminal is assigned to modulate the first data onto at least some of the first subcarriers using a first multi-carrier modulation scheme, to produce a first signal.
à l'aide des sous-porteuses du signal de modulation multiporteuse afin de produire un signal modulé, un séparateur de signal
with the sub-carriers of the multi-carrier modulation signal to produce a modulated signal, a signal splitter
permettant de séparer un signal comprenant les sous-porteuses du signal de modulation multiporteuse en une pluralité de sous-signaux, chacun d'eux comprenant un sous-ensemble de la pluralité de sous-porteuses, une pluralité d'amplificateurs de puissance
to split a signal including the sub-carriers of the multi-carrier modulation signal into a plurality of sub-signals each including a sub-set of the plurality of sub-carriers, a plurality of power amplifiers
un dispositif destiné à produire un signal modulé multiporteuse à partir d'un premier signal d'utilisateur et d'un deuxième signal d'utilisateur à l'aide d'un schéma de modulation multiporteuse comportant une pluralité de porteuses présentant des fréquences de porteuses successives ledit dispositif comporte une entrée
an apparatus for providing a multi-carrier modulated signal from a first user signal and from a second user signal using a multi-carrier modulation scheme having a number of carriers with successive carrier frequencies comprises an input
Lorsque l'unité de mesure de puissance crête (150) décide que l'énergie a atteint ou est inférieure à une valeur seuil, le signal de modulation multiporteuse est émis du dispositif d'émission par une unité d'émission radio (160).
When it is decided by the peak power measurement unit (150) that the power becomes the threshold value or less, the multi-carrier modulation signal is transmitted from the transmission device by a radio transmission unit (160).
Ces symboles réordonnés sont alors convertis en signaux de modulation multiporteuse dans une unité IFFT (140) et l'énergie électrique est mesurée par une unité de mesure de puissance crête (150).
These rearranged symbols are then converted into multi-carrier modulation signals in an IFFT unit (140), and an electric power is measured by a peak power measurement unit (150).
un procédé selon lequel un récepteur DMB-t exécute une forme de modulation à porteuse unique (SC) et une forme de modulation multiporteuse tel qu'un multiplexage par répartition orthogonale de la fréquence (OFDM)
a DMB-t receiver supports a single carrier (SC) form of modulation and a multi-carrier form of modulation such as orthogonal frequency division multiplexing (OFDM)
L'OFDM (orthogonal frequency division multiplexing) est un type de modulation multiporteuse qui consiste à subdiviser un flux de données à très haut débit en plusieurs flux élémentaires à bas-débit qui sont transmis sur différentes sous-porteuses orthogonales.
Orthogonal Frequency Division Multiplexing (OFDM) system is a class of multicarrier modulation which consists of splitting up a wide-band signal at a high symbol rate into several lower rate signals, each one occupying a narrower band.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor de modulation multiporteuse in het Frans