Comme la pauvreté, la notion de travail décent a de multiples facettes.
Like poverty itself, the concept of decent work is multifaceted.
Ce problème comporte de multiples facettes et n'est pas facile à aborder.
Et comme tous les modes de vie, il comporte de multiples facettes.
Je suppose que je répondrais en disant qu'elle compte de multiples facettes.
Elle possède de multiples facettes notamment en ce qui concerne les paysages.
It has many facets, especially with regard to landscapes.
L'histoire et la culture européennes ont de multiples facettes.
Le milieu spatial est complexe et comporte de multiples facettes.
The space environment is a complex one and multifaceted.
Les crises économiques auxquelles font face les pays développés ont de multiples facettes.
The economic crises confronting the developing countries are multifaceted.
Pour les syndicats, la pertinence des normes revêt de multiples facettes.
The relevance of standards for trade unions is multifaceted.
Les causes du diabète sont complexes et ont de multiples facettes.
The causes of diabetes are complex and multi-faceted.
La fascination qu'exerce ce matériau a de multiples facettes.
The fascination of this material is multifaceted.
Les questions d'interopérabilité qui existent actuellement ont de multiples facettes.
The interoperability issues that currently exist are multi-faceted.
La réconciliation est un processus complexe avec de multiples facettes.
Reconciliation is a complex and multi-faceted process.