To mitigate its multifaceted impact, we have implemented multi-fold programmes.
Pour atténuer son incidence multiforme, nous avons appliqué des programmes multiformes.
The game is very multifaceted, which is an undeniable advantage.
Le jeu est très multiforme, ce qui est un avantage indéniable.
The film's multifaceted narrative keeps viewers engaged until the end.
Taiwan is a complex, multifaceted, and constantly changing society.
Using a multifaceted reference frame can enhance critical thinking about complex issues.
Utiliser une perspective multidimensionnelle peut améliorer la réflexion critique sur des questions complexes.
We need to show the multifaceted reality of our linguistic duality.
In such multifaceted operations, the civilian component is often substantial.
Dans ces opérations multiformes, la composante civile est souvent très importante.
Her multifaceted personality makes her an interesting friend to talk to.
Sa personnalité aux multiples facettes fait d'elle une amie intéressante avec qui discuter.
This global challenge requires a long-term strategy and a multifaceted solution.
Ce défi mondial appelle une stratégie à long terme et une solution multiforme.
Our strength resides in a comprehensive knowledge of this multifaceted business.
Notre force réside dans une connaissance approfondie de ce secteur aux multiples facettes.
It does not take much effort, because the style is multifaceted.
Cela ne prend pas beaucoup d'efforts, car le style est multiforme.
Facing a multifaceted regression, these organizations have to modify their approach.
Faisant face à une régression multiforme, ces organisations doivent modifier leur approche.
The strategy to be implemented must be global and multifaceted.
La stratégie à mettre en oeuvre doit être globale et multiforme.