Vertaling van "de navigation interactive" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il permet d'activer la fenêtre de navigation interactive dans la zone de visualisation.
It allows you to activate the interactive navigation window in the main illustration area.
La titulaire est autorisée à distribuer un guide de programmation électronique et un système de navigation interactive.
The licensee is authorized to distribute an electronic program guide and interactive navigation system.
Recherche reconnaît les éléments de langues, montrant des résultats dans un bar de navigation interactive, pour vous aider à analyser tous les fichiers.
Search recognizes elements of languages, showing results in an interactive navigation bar, helping you to analyze all the files.
Un curseur permet de modifier le niveau de transparence de l'image affichée dans la fenêtre de navigation interactive.
A cursor allows you to modify the transparency level of the image displayed in the interactive navigation window.
Le bouton de navigation interactive disparaît si aucune image ne peut être superposée à l'image affichée dans la zone de visionnement.
The interactive navigation button will disappear if no image can overlap the image displayed in the main illustration area.
Par exemple, la zone de visionnement principale peut afficher le squelette pendant que la fenêtre de navigation interactive affiche les muscles.
For example, the main illustration area can display the skeleton while the interactive navigation window displays the muscles.
Enfin, un outil de visualisation basé sur un nouveau paradigme de navigation interactive au travers d'objets temporels est développé.
Furthermore, a temporal object browsing technique based on a novel navigation paradigm is developed.
Il est également possible de rajouter un fond sonore, ou encore des vignettes de navigation interactive, ou des symboles sur le panorama.
It's also possible to add sound background, or thumbnails for interactive navigation, or icons on panorama.
Les ensembles facilitent une translation fluide entre des images d'ensembles, procurant ainsi une expérience de navigation interactive fluide à l'utilisateur pour visualiser le lieu.
The manifolds facilitate fluid translation between manifold images thereby providing a fluid user interactive navigation experience for viewing the location.
destiné à afficher une image d'une vue rendue conformément à des paramètres de visualisation spécifiés, un système de navigation interactive
for displaying an image of a rendered view according to specified visualization parameters, an interactive navigation system
système de navigation interactive pour utilisateur et procédé de représentation interactive d'informations contenues dans une base de données
user interface navigational system and method for interactive representation of information contained within a database
Le menu thématique de la fenêtre de navigation interactive permet de sélectionner un système ou un appareil qui sera superposé à celui affiché dans la fenêtre de visualisation principale.
The thematic menu in interactive navigation window allows you to select a system or structure that will overlap the one displayed in the main illustration window.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
