Notre mission de pasteur est d'être là comme des sentinelles.
Our mission as pastors is to be like sentinels .
Malheur aux hommes mauvais, mauvais qui se donnent le nom de pasteur.
Woe be unto the evil, evil men who call themselves pastors.
Ce niveau d'ambiguïté est cause d'un niveau élevé de stress pour les femmes de pasteur.
This level of ambiguity causes high levels of stress for pastors' wives.
Je le remplis en servant de pasteur, de blogueur et de coach.
I fulfill it through serving as a pastor, blogger and coach.
Il semble avoir pris sa fonction de pasteur très au sérieux.
He appears to have taken his job as pastor very seriously.
Elle devient la domestique de deux filles de pasteur très puritaines.
She becomes the maid of two very puritanical pastor's daughters.
Je ne cherche pas à minimiser le rôle de pasteur.
I have no desire to minimize the role of pastor.
Mais dans ma paroisse j'ai le titre de pasteur.
Here, the church I serve as its called minister.
Je n'ai pas beaucoup de pasteur à ma table.
Don't get a lot of preacher men at my table.
De son look de pasteur vieux-jeu, cheveux blancs et lunettes.
He looks like a good old-fashioned priest with white hair and specs.
Fille de pasteur ou pas, c'est une sacré coquine.
Preacher's daughter or not, she is one fine load of naughty.
Cependant, il prend au sérieux son rôle de pasteur.
However, he took seriously his role as pastor.