Vertaling van "de planification de programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program planning
Elle doit faire partie intégrante du processus de planification de programme, plutôt que d'être envisagée après coup.
It should be an integral part of the program planning process rather than an afterthought.
une partie opérationnelle effectuant une opération de planification de programme
Ainsi, les logigrammes sont souvent utilisés comme outil de planification de programme pour organiser visuellement le processus étape par étape d'un programme.
So flowcharts are often used as a program planning tool to organize the program's step-by-step process visually.
Lorsque nous avons sélectionné les pays, nous avons également pris en considération la dispersion géographique, la taille du programme d'aide et l'utilisation de divers outils de planification de programme.
We also considered geographic dispersion, the size of the aid program, and the use of a variety of programming instruments when we selected countries.
Depuis 1982, notre équipe bilingue offre des éléments d'analyse clés à l'appui des priorités de gestion des décideurs, responsables de planification de programme et de stratégies de communications
Since 1982, our bilingual team has been delivering key stakeholder insights to support management priorities, strategic program planning, and communication strategies and tactics
créer une planification de canal personnalisée dans laquelle une pluralité de programmes de diffusion et une pluralité de contenus sont agencées en fonction du temps, par rapport aux informations de planification de programme de diffusion et des informations de planification de contenus
creating a personalized channel schedule in which a plurality of broadcast programs and a plurality of contents are arranged according to time with reference to the broadcast program schedule information and the content schedule information
Les activités de planification de programme et de programmation budgétaire permettent de s'assurer que les programmes aident l'organisation à accomplir sa mission.
The organization undertakes adequate program-planning and budget-programing activities to ensure that its programs support its mission.
1.8.6 La mission devrait intégrer davantage les consulats à ses processus de planification de programme, et le CDMA devrait assurer un soutien permanent et efficace et une coordination plus étroite en ce qui concerne la mise en œuvre du programme.
1.8.6 The mission should more fully incorporate the consulates into its program planning processes, and the DHOM should ensure effective ongoing support and coordination on program implementation.
Le programme de M.S.I. est soumis à un processus de planification de programme, d'évaluation, de développement et d'amélioration continue.
The MIS program is subject to continuous program planning, assessment, development, and improvement.
Nous travaillons avec une équipe solide d'animateurs et nous participons à des réunions de planification de programme toutes les six à huit semaines.
We work as a strong Scouter Team holding program planning meetings together every six to eight weeks.
C'est dans cette optique que REEL CANADA a conçu un programme adapté aux besoins des apprenants de l'anglais, constitué de ressources et leçons destinées aux enseignants de l'anglais comme langue seconde, ainsi qu'un guide de planification de programme d'enseignement.
With this in mind, REEL CANADA has developed a programme tailored to the needs of English language learners, which includes resources and lesson plans for ESL teachers and support for curriculum planning.
La nouvelle de l'espace régional de planification de programme (PROT-Norte), reconnaît à la fois les zones urbaines et s'engage dans leur développement.
The new regional spatial planning program (PROT-Norte), recognizes both urban areas and engages in their development.
Votre commissariat n'a absolument pas de planification de programme pour cette période en ce qui concerne la Loi fédérale sur l'imputabilité.
Your commission has no program planning at all for this period of time with respect to the Accountability Act.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
