Je vais changer ce billet de cinquante euros pour de plus petits billets.
I'm going to exchange this fifty-euro note for smaller bills.
Elle s'est assurée d'utiliser les chutes de tissu pour de plus petits projets.
She made a point to use up the fabric scraps for smaller projects.
Pour augmenter nos bénéfices, nous revendrons nos commandes en gros à de plus petits vendeurs.
To boost profits, we will wholesale our bulk orders to smaller vendors.
Le festival présentait un grand voilier aux côtés de plus petits bateaux à voile.
The festival featured a tall ship alongside smaller sailing vessels.
La roue gauche a de plus petits bonus, et est moins risqué.
The left wheel has smaller bonuses, and is less risky.
Nous nous déplaçons désormais la nuit en de plus petits groupes.
They're more traveling at night now in smaller groups.
Grâce au transvasement du sirop dans de plus petits flacons, la vente est plus simple.
By decanting the syrup into smaller bottles, selling it becomes much easier.
Au-delà de la porte principale, de plus petits compartiments renforcent la protection.
Beyond the main vault door, smaller compartments provide further protection.
La rivière commençait à se diviser, formant de plus petits ruisseaux en descendant la colline.
The river started to pinch out, creating smaller streams as it flowed downhill.
Je préfère maintenant prendre de plus petits repas aux deux ou trois heures.
And now I prefer smaller meals every two or three hours.
Il est utilisé pour découper les grosses vidéos en de plus petits éléments.
It is used in cutting large video files into smaller pieces.
Les géants de la technologie utilisent souvent leur puissance financière pour racheter de plus petits concurrents.
Tech giants often use their financial muscle to buy out smaller competitors.
Également idéal pour réaliser un regard sculpté dans de plus petits secteurs.
Also ideal for achieving a sculpted look in smaller areas.
