The new apartment is a tad smaller than our previous one.
Le nouvel appartement est un brin plus petit que notre précédent.
She quickly realized that if you take away one, it becomes smaller.
Elle a vite compris que si on en enlève un, ça devient plus petit.
Her drawing consisted of a large square surrounded by smaller shapes.
Son dessin consistait en un grand carré entouré de formes plus petites.
An adult sunflower towers over the smaller plants in the garden.
Un tournesol arrivé à maturité domine les plus petites plantes du jardin.
I need to chunk this bread into smaller pieces for the sandwiches.
Je dois couper ce pain en morceaux plus petits pour les sandwichs.
The ram effectively crushed the materials into smaller, manageable pieces.
Le pilon a efficacement broyé les matériaux en morceaux plus petits et gérables.
She sorted through her personal property before downsizing to a smaller home.
Elle a trié ses effets personnels avant de déménager dans une maison plus petite.
This skate is too big for you; take the smaller pair instead.
Ce patin est trop grand pour toi, prends plutôt la paire plus petite.
We need to break down this big project into smaller, manageable milestones.
Nous devons décomposer ce grand projet en étapes plus petites et gérables.
In the spotlight, the stage looked smaller than it had during rehearsal.
Sous le feu des projecteurs, la scène semblait plus petite qu'en répétition.
I'm going to exchange this fifty-euro note for smaller bills.
Je vais changer ce billet de cinquante euros pour de plus petits billets.
The restaurant menu includes a children's section with smaller, simpler portions.
La carte de restaurant inclut un menu enfant avec des portions plus petites et simples.
A dragonfly hovered over the flowers, searching for smaller insects.
Une libellule planait au-dessus des fleurs, cherchant de plus petits insectes.