La date butoir officielle pour l'octroiement de procurations figurera dans le calendrier des élections.
The official deadline for proxy assignment will be included on the election timeline.
La pression monte avec la bataille de procurations.
External pressures with the proxy battle, - that whole...
Le nombre de procurations dont chaque membre peut être porteur est illimité.
The number of proxies that any one member may hold shall be unlimited.
Un leecher proxy intelligente qui permet de récupérer des milliers de procurations.
An intelligent proxy leecher that can retrieve thousands of proxies.
Ils se promènent avec le paquet de procurations dans leurs poches.
Le présent dépliant vise à décrire les différents types de procurations, à expliquer comment les créer et à examiner certains de leurs avantages.
The purpose of this booklet is to describe the different kinds of powers of attorney, explain how to set them up and explore some advantages of doing so.
Le site se déplace à nouveau, faisant usage de procurations.
The site moves again, making use of proxies.
Premièrement, l'utilisation de procurations devrait être facilitée.
Firstly, the use of proxies should be facilitated.
La sollicitation de procurations joue un rôle déterminant à cet égard.
Certainly the activities of proxies play a role in that.
Il y a aussi des distinctions à faire concernant d'autres types de procurations.
There are also distinctions to be made regarding other types of proxies.
Il n'y a pas de limite au nombre de procurations que peut recevoir un membre effectif.
The number of proxies that a full member may receive is not limited.
Peut-on limiter le nombre de procurations lors d'une assemblée?
Can one limit the number of proxies at a general meeting?
Peut-on limiter le nombre de procurations qu'une personne peut détenir?
Can one limit the number of proxies a person can hold?
