Vertaling van "de programmation devrait" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of programmes should
Le cadre décennal de programmation devrait appliquer le principe de la responsabilité étendue des entreprises.
The 10-year framework of programmes should apply the principle of the extended responsibility of enterprises.
Le cadre décennal de programmation devrait plus particulièrement examiner le rôle des accords-cadres internationaux en tant qu'outil de promotion d'un développement durable.
The 10-year framework of programmes should in particular explore the role of international framework agreements as a tool for promoting sustainable development.
Pour aboutir aux changements voulus, le cadre décennal de programmation devrait être ambitieux et exécutable, et se donner des objectifs bien définis, des moyens de mesurer les progrès et des mécanismes et instruments d'aide à la mise en œuvre.
To effect the needed change, a 10-year framework of programmes should be ambitious and actionable, and should have explicit goals, measures of progress, and mechanisms and means to support implementation.
Le Cadre décennal de programmation devrait proposer des mesures concrètes à court, moyen et long terme à l'appui des activités et programmes qui accélèrent le passage à un mode de consommation et de production durable.
The 10-year framework of programmes should provide concrete short-, medium- and long-term measures to support activities and programmes that accelerate a shift towards sustainable consumption and production.
Le Cadre décennal de programmation devrait suivre les principes suivants
The 10-year framework of programmes should adhere to the following guiding principles
Le cadre décennal de programmation devrait privilégier les secteurs de l'eau, de l'énergie et du tourisme ainsi que la mise en valeur des zones rurales et l'éducation parmi les priorités de la région de la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale.
The 10-year framework of programmes should focus on water, energy and tourism sectors as well as rural development and education for lifestyle as priorities in the ESCWA region.
Ce cadre décennal de programmation devrait être intégré au système des Nations Unies et s'appuyer sur des bases scientifiques et techniques solides, notamment celles du Panel international d'experts sur la gestion durable des ressources.
A 10-year framework of programmes should be embedded in the broader United Nations system and rely on sound science and engineering, including the International Panel for Sustainable Resource Management.
La nouvelle période de programmation devrait tirer profit de cette expérience positive.
The new programming period should take advantage of this positive experience.
Un bon outil de programmation devrait vous donner la possibilité d'ajouter une date de fin pour un contenu.
Period. A good automation tool should let you enter an end date.
La division des services de conseil en matière de politiques et de programmation devrait bénéficier d'un financement intégral et ambitieux.
The policy advisory and programming division should be fully and ambitiously funded.
Le système de programmation devrait être simplifié.
Le cadre de programmation devrait être révisé à l'issue de l'évaluation à mi-parcours.
The programming framework should be reviewed following the mid-term evaluation.
à recevoir une indication qu'une session de programmation devrait démarrer; et à répéter les étapes
receiving an indication that a scheduling session should starts; and repeating the stages of
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.