We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On ajoute ensuite aux informations de grille de chaîne la description de programme dynamique.
The channel grid information is then augmented with the dynamic program description.
l'interface graphique utilisateur comprend aussi au moins un bouton de programme dynamique
the graphical user interface also includes at least one dynamic program button
Génération de module de programme dynamique pour manipuler un châssis de véhicule
Dynamic program module generation for manipulating vehicle frame
Le procédé comprend en outre la réception d'une description de programme dynamique associée à l'événement de programmation.
The method further comprises receiving a dynamic program description associated with the programming event.
La réception de la description de programme dynamique est exécutée pendant l'intervalle d'apparition associé à l'événement de programmation.
Receiving of the dynamic program description is executed during the occurrence interval associated to the programming event.
La faculté maintient une structure de programme dynamique, en constante évolution afin de répondre aux exigences du marché du travail et à relever de nouveaux défis technologiques.
The faculty maintains a dynamic program structure, continuously changing to meet the demands of the labor market and to meet new technological challenges.
l'ordre de programme dynamique est déterminé en fonction du fichier de commande sujet à une variation sélective prédéterminée fondée sur l'entrée utilisateur.
the dynamic program order is determined based on the control file subject to predetermined selective variation based on the user input.
L'invention concerne des technologies généralement utilisées pour effectuer la gestion dynamique de programmes séquentiels dans un environnement de traitement multicoeur par réception dynamique des données pour les différentes phases de programme dynamique dans les antémémoires locales de différents cœurs.
Technologies are generally provided for dynamically managing execution of sequential programs in a multi-core processing environment by dynamically hosting the data for the different dynamic program phases in the local caches of different cores.
la sélection de ce bouton de programme dynamique modifie un identificateur de contenu pouvant être sélectionné par l'intermédiaire d'au moins un de la pluralité des boutons de navigation primaire.
selection of the at least one dynamic program button causes an identifier of content selectable via at least one of the plurality of single-action-selectable primary navigation buttons to change.
le fichier de commande définit en outre un ordre de programme dynamique destiné à transmettre en continu de manière sélective la pluralité de contenus numériques à partir du cache à dernier élément via l'interface de lecteur comme le train de contenus numériques
the control file further defines a dynamic program order for selectively streaming the plurality of digital content from the last-element cache through the player interface as the digital content stream
En génie logiciel, le profilage est une forme d'analyse de programme dynamique qui mesure, par exemple, l'espace (mémoire) ou la complexité temporelle d'un programme, l'utilisation d'instructions particulières ou la fréquence et la durée des appels de fonction.
In software engineering, profiling is a form of dynamic program analysis that measures, for example, the space (memory) or time complexity of a program, the usage of particular instructions, or the frequency and duration of function calls.
Quant à la couverture d'une option européenne "covered" sous la contrainte gamma, le principe de programme dynamique utilisé précédemment n'est plus valide.
When it comes to hedging a covered European option under gamma constraint, the dynamic programming principle employed previously is no longer valid.
Fonds pour : Renforcer les relations de bon voisinage, établir des partenariats et contribuer au développement d'un secteur de programme dynamique en reliant ses gens et ses ressources de façon durable.
Funds for: Strengthening good neighbourly relations, establishing partnerships and contributing to the development of a vibrant program area by connecting its people and resources in a sustainable way
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor de programme dynamique in het Frans
