Ce programme dynamique donne une base solide à tous les aspects des affaires.
Ils ont réussi à élaborer un programme dynamique très important.
La Commission a lancé un programme dynamique d'éducation des membres et de préparation administrative en réponse à l'augmentation prévue du nombre des audiences.
The Board engaged in an energetic program of member education and administrative preparation to support the expected additional hearings.
Nous devons créer un programme dynamique d'aide humanitaire et d'aide au développement.
Un programme dynamique de workshops et écoles favorise des échanges et collaborations inter-équipes.
A dynamic program of workshops and schools promotes trade and inter-team collaborations.
Honorables sénateurs, l'assurance-emploi est un programme dynamique.
Honourable senators, employment insurance is a dynamic program.
On ajoute ensuite aux informations de grille de chaîne la description de programme dynamique.
The channel grid information is then augmented with the dynamic program description.
De plus, on peut jouer avec ce programme dynamique à des matches simples ou à des tournois.
Also, single matches or tournaments can be played with this dynamic program.
l'interface graphique utilisateur comprend aussi au moins un bouton de programme dynamique
the graphical user interface also includes at least one dynamic program button
Ce diplôme spécialisé est un programme dynamique englobant les multiples facettes du savoir marketing.
This specialized degree is a dynamic program encompassing the multifaceted components of marketing knowledge.
Génération de module de programme dynamique pour manipuler un châssis de véhicule
Dynamic program module generation for manipulating vehicle frame
Ainsi, l'intervention sur ce site doit comporter un programme dynamique capable de supporter un bâtiment à fonctions mixtes.
As such, any intervention on site must involve a dynamic program capable of supporting a mixed use building.
Le procédé comprend en outre la réception d'une description de programme dynamique associée à l'événement de programmation.
The method further comprises receiving a dynamic program description associated with the programming event.
