We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to program two
to schedule two
Pour moi médecin généraliste, il était impensable de programmer deux injections pour la population tout venant.
GP for me, it was unthinkable to program two injections to all comers population.
Je ne pense pas que tous les programmeurs ont la capacité de programmer deux CPU - la plupart ne peuvent obtenir qu'une fois et demie la vitesse que vous pouvez obtenir avec un SH-2.
I don't think all programmers have the ability to program two CPUs-most can only get about one-and-a-half times the speed you can get from one SH-2.
Il est donc facile de programmer deux immersions par jour.
Le Tribunal a informé le Comité qu'il jugeait irréaliste de programmer deux audiences d'une demi-journée dans la même journée et ne prévoyait normalement qu'une audience par affaire et par jour.
The Tribunal informed the Board that it considered it unrealistic to schedule two half-day sessions in one day, and that it was the Tribunal's practice to schedule one session per case per day.
La compagnie a précisé que, ensemble avec le déjà opérationnel Mega Express Three, le nouveau bateau garantira une constante liaison parmi l'île et le continent et le lundi permettra même de programmer deux départs, pour répondre à la question des camionneurs.
The company has specified that, with the already operating Mega Express Three, the new ship will guarantee a constant connection between the island and the continent and the Monday will afford also to program two departures, in order to answer to the question of the haulers.
Double CNA : LabScribe vous permet de programmer deux sorties analogiques indépendantes.
Twin DACs: LabScribe allows you to program two independent analog outputs.
Il est possible de programmer deux modes autonomes, à des vitesses différentes, sans régulateur externe.
Without an external controller two stand-alone modes at different speeds can be programmed.
Pendant l'été, le lieu prévoit de programmer deux groupes de reprises connus pour leurs succès.
During the summer, the venue plans to double bill two tribute bands known for their hits.
Nous avons appuyé un de nos clients afin de programmer deux lignes destinées au déstockage et au remisage des paniers alimentant la production d'une boulangerie.
We have supported one of our customers to programmed two lines destocking and storing baskets that feed the production of a bakery.
Les rides d'expression du haut du visage sont traditionnellement traitées avec du botox, que nous vous conseillons de programmer deux fois par an.
Upper face facial wrinkles are traditionally treated with botox, which we recommend to be organised twice a year.
La première tension peut avoir deux valeurs différentes permettant de programmer deux états de résistance différents dans le point mémoire.
The first voltage may take on two different values to program two different resistance states into the memory element.
Une interface utilisateur ergonomique permet de choisir les unités de mesures et de programmer deux alarmes qui se déclenchent pour des dépassements de concentrations choisies par l'utilisateur.
A intuitive user interface can be used in order to change the units of measurement and to set the two alarms which will alert the user in case of ozone level rising above chosen limits.
La fonctionnalité est très semblable à celle de la division automatique simple avec en plus la possibilité pour l'opérateur de programmer deux dimensions qui peuvent être sélectionnées en appuyant sur un bouton.
The functionality is very similar to that of the Simple Setworks with the capacity for two operator programmable dimensions, which can be selected at the touch of a button.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.