We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to just go out
Il est facile pour les gens qui rencontrent des difficultés de simplement sortir et acheter le tout dernier meilleur équipement et s'attendre à ce qu'il résolve leurs problèmes.
It's easy for people when they have a problem to just go out and buy the latest and greatest equipment and expect that to solve their problems.
Il n'est plus possible de simplement sortir votre jeu et de passer à autre chose.
It's no longer possible to just ship your game and move on.
Mais mon meilleur conseil est de simplement sortir une découverte!
Il faut arrêter de simplement sortir les phrases creuses qu'on entend parfois du côté gouvernemental.
They must stop simply trotting out the empty phrases that we sometimes hear from the government.
Cela permet au passant de simplement sortir son smartphone et de scanner le code afin de recevoir des informations au sujet du bien mis en vente.
This allows passers-by to get out their smartphone, scan the code and immediately get information about the property for sale.
Comme tu le sais déjà, la communication est la clé d une bonne relation, mais parfois il est difficile de simplement sortir et dire comment vous vous sentez.
As you already know, communication is key to a good relationship, but sometimes it is hard to just come out and say how you feel.
L'autre option est de simplement sortir de l'hôtel et profiter de l'offre variée de la zone.
Another possibility would be to leave the hotel and enjoy the variety of restaurants and nightlife in the area.
Avec les bateaux de croisière d'un côté, les motos d'essai alignées de l'autre, et une mer de motos stationnées entre les deux, il peut être difficile de simplement sortir de cette zone de magasinage.
With the cruise boat docks on one side, motorcycle demo rides lined up on the other and a sea of parked bikes in between, just getting to this touring shopper's heaven can be a chore.
Avec une garantie gouvernementale qui répond à un besoin du public, notre association croit qu'il ne serait pas sage de simplement sortir de ce secteur.
We've referred to conditions and the fact that there needs to be a focus on these a government guarantee that has a public purpose, the CHBA doesn't think it wise to simply leave the field.
Ce que cela veut dire est simple: au lieu de simplement sortir vos pièces, commencez à penser comment et pourquoi vous les sortez.
What that means is simple: Instead of just getting the pieces out, start thinking about whereand why you are getting them out.
CRL : La meilleure approche consiste à apprendre quelques expressions de base et quelques conjugaisons verbales et ensuite de simplement sortir et de commencer à parler.
CRL: The best approach is to learn a few basics phrases, and some verb conjugations and just go out and start speaking.
F Cette option permet de simplement sortir avec le statut de succès si le groupe spécifié existe déjà.
f This option causes to just exit with success status if the specified group already exists.
Particulièrement dans nos vies trépidantes, il est bon de simplement sortir dans la Nature et de devenir silencieux.
In our hectic lives in particular, it is good to simply go out into Nature and become quiet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.