Vertaling van "de simplifier la programmation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simplify programming
Plusieurs blocs personnalisés sont utilisés afin de simplifier la programmation.
Il permet de simplifier la programmation, en jouant le rôle de traducteur entre un périphérique donné et les applications ou système d'exploitation qui les utilisent.
It simplifies programming by acting as translator between a hardware device and the applications or operating systems that use it.
De multiples fonctionnalités, comme par exemple la possibilité de créer des combinaisons, permettent de simplifier la programmation de l'automate.
Miscellaneous functionalities, such as creating combinations, make it easier for the user to program the safety controller.
Par conséquent, il faut faire assez rapidement un bon ménage de son garde-manger et de son frigo afin de simplifier la programmation et la préparation des repas.
Therefore, it will be necessary fairly quickly to do a good cleaning of one's pantry and fridge, in order to simplify meal planning and preparation.
Il est nécessaire de consolider certains instruments en faveur de l'environnement existants et de simplifier la programmation et la gestion en créant un instrument financier unique rationalisé pour l'environnement.
It is necessary to consolidate a number of existing environmental instruments and to simplify programming and management by creating a single, streamlined financial instrument for the environment.
Nous devons définitivement maintenir le principe d'une démarche de programmation intégrée pour l'avenir, mais diverses suggestions ont été faites sur la manière de simplifier la programmation et de la rendre plus efficace.
We definitely need to maintain the principle of an integrated programming approach in the future, but a number of suggestions were made as to how we can simplify programming and make it more effective.
L'examen triennal d'ensemble permettra de simplifier la programmation conjointe et de mettre en place un mécanisme propre à réduire la concurrence dans le domaine des projets et de la mobilisation des ressources, en particulier des ressources extrabudgétaires.
The triennial comprehensive review would make it possible to simplify joint programming and create a mechanism to reduce competition for projects and resources, in particular extra-budgetary resources.
L'invention permet de simplifier la programmation de diagnostic et de comportement d'utilisation d'une commande à mémoire programmable ainsi qu'une prise en compte automatique de l'état de fonctionnement de la commande.
This enables the diagnosis and operating behaviour programming of an SPS and an automatic consideration of the operating state of the control system to be simplified.
Bien que le modèle de TM ait pour but de simplifier la programmation concurrente, les meilleures performances ne pourront être obtenues que si l'exécutif est capable de s'adapter aux caractéristiques des applications et de la plate-forme.
Although TM intends to simplify concurrent programming, the best performance can only be obtained if the underlying runtime system matches the application and platform characteristics.
L'instruction JUMP permet désormais d'effectuer un saut au moyen d'une variable, ce qui permettra de simplifier la programmation des machines à états.
The JUMP instruction can now jump using a variable to make it easy to program a state machine.
L'association séquentielle des programmes CN et PTO permet à l'utilisateur de simplifier la programmation de procédures répétitives.
With the sequential mixing of NC programs and PTO, the user can simplify the programming of constantly repetitive procedures.
En 2001, le Groupe des Nations Unies pour le développement a continué à examiner les moyens d'harmoniser et de simplifier la programmation et les procédures opérationnelles.
During 2001, UNDG continued to look into ways of promoting harmonization and simplification of programming and operational procedures.
Si le demandeur le désire et que Transports Canada donne son accord, les renseignements concernant les échéanciers peuvent être présentés séparément afin de simplifier la programmation et l'entretien des échéanciers.
If the applicant wishes, and Transport Canada agrees, the scheduling information may be provided in a separate document to simplify schedule planning and upkeep.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
