Vertaling van "de simulation du processus" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
process simulation
La formation prenait la forme d'exercices de simulation du processus de négociation intergouvernemental.
Training is conducted as simulations of the intergovernmental negotiation process.
Un modèle de simulation du processus de surfusion et d'évolution du frasil dans un canal contrarotatif a été développé en se basant sur une série d'expériences en laboratoire.
A model to simulate the supercooling process and frazil ice evolution in a counter-rotating flume is developed based on a series of laboratory experiments.
Pour ce faire, nous adoptons une méthode normalisée de simulation du processus de semi-peignage pour estimer la longueur moyenne des fibres après le traitement.
To do this, we use a standardised method of simulating semi-worsted processing to estimate mean fibre length after processing.
Nous terminons cette série de publications sur l'extrusion des réfractaires profilés avec un exemple de simulation du processus d'extrusion du matériau réfractaire.
This series of posts on the extrusion of shaped refractory products is closed with an example of a simulation of the extrusion process for a refractory material.
la prédétermination du paramètre est effectuée sur la base d'un modèle de simulation du processus de soufflage utilisé dans le dispositif de régulation.
the quantity of the parameter is preset on the basis of a blowing process simulation model implemented in the controller.
un procédé pour réduire le temps nécessaire pour exécuter une inversion géophysique par utilisation de sources codées simultanément dans les étapes de simulation du processus d'inversion
method for reducing the time needed to perform geophysical inversion by using simultaneous encoded sources in the simulation steps of the inversion process
procédé et système assisté par ordinateur pour améliorer un processus actif de prise de décision au moyen d'un modèle de simulation du processus de prise de décision
a method and a computer implemented system for improving an active decision making process by using a simulation model of the decision making process
L'entreprise est équipée d'un logiciel de calcul et de simulation du processus de fonderie qui nous permet de prédire le comportement du métal pendant le remplissage et la solidification.
The company has software to calculate and simulate the casting process. With this software, we are able to predict the metal's behaviour during the filling and solidification process.
Les moyens de simulation du processus de correction des effets de proximité optique (OPC) servent à obtenir une structure de plaquette simulée, à la fois dans des conditions de processus idéales et dans d'autres conditions de processus non idéales.
The simulation means of the OPC process is used to generate the simulated wafer structure, not only in ideal process conditions, but also at other, non-ideal process conditions.
Rapport complet de simulation du processus: consommation de matière, part du volume utilisé etc.
Extensive process simulation report: Material consumption, share of spent volume, etc.
Jusqu'à présent, AGROBIOGAS compte plusieurs réussites à son actif, notamment le développement d'une boîte à outils de simulation du processus AD.
To date, the AGROBIOGAS reports a number of achievements including the development of an AD process simulation toolkit.
Pour éviter les erreurs, chaque projet est ensuite transféré à un programme de simulation du processus de remplissage et de solidification des moules - NOVAFLOW&SOLID 6.0.
Then, to avoid errors, each project is transferred to the simulation program of filling and solidification forms - NOVAFLOW&SOLID 6.0.
La boîte à outils de simulation du processus peut être utilisée de diverses façons, a déclaré M. Frandsen à Research Headlines.
The process simulation toolkit can be used in different ways, Mr Frandsen told Research Headlines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.