Vertaling van "du processus de simulation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the simulation process
Avec la puissance supplémentaire de l'utilisation de mesures physiques en tant que partie intégrante du processus de simulation, vous disposez d'une solution complète de validation de conception.
With the added power of using real-world measurements as part of the simulation process, you have a complete design validation solution.
La modélisation réaliste du mouvement de l'utilisateur tenant compte de l'attitude du véhicule fait également partie du processus de simulation.
Realistic modeling of user movement, taking into consideration vehicle attitude, is also part of the simulation process.
Ainsi, les émotions fictionnelles, véritable catalyseur du processus de simulation qui permet au lecteur d'éprouver corporellement le point de vue du personnage, participent-elles pleinement au processus de compréhension et d'interprétation de l'histoire.
Thus, the fictional emotions, real catalyst of the simulation process that allows the reader to physically experience the perspective of the character, fully participate in the process of understanding and interpreting the story.
Les élèves seront initiés à l'utilisation des codes et seront suivis à chaque étape du processus de simulation et de post-traitement, avec la possibilité de travailler sur des cas d'études très avancées ; le tout avec le soutien de notre expérience et de nos connaissances.
Students will be introduced to the use of the codes and will be followed in each step of the simulation process and post-processing, with the possibility to work on the most advanced case studies and with the support of our experience and resources.
Hyperworks fournit une suite étroitement intégrée des meilleurs outils pour tous les aspects du processus de simulation: la modélisation, l'analyse, l'optimisation, la visualisation, le reporting et la gestion collaborative des connaissances.
HyperWorks provides a tightly integrated suite of best-in-class tools for all facets of the simulation process: modeling, analysis, optimization, visualization, reporting and collaborative knowledge management.
SOLIDWORKS Simulation 2017 s'accompagne de nombreuses nouvelles améliorations autour des thèmes de la qualité, des performances et de la facilité d'utilisation pour tous les aspects du processus de simulation : prétraitement, post-traitement et résolution.
SOLIDWORKS Simulation 2017 delivers many new enhancements around the themes of quality, performance, and usability in all aspects of the simulation process: pre- and post-processing and solving.
L'élément central du processus de simulation est le planificateur de fournitures.
The core of the simulation process is the Supply Planner (100).
Aspects de base de la modélisation de systèmes et du processus de simulation.
Fundamental aspects of system modelling and the simulation process.
La statistique est réévaluée à chaque itération du processus de simulation.
This statistic will be calculated at each simulation iteration.
Dans la quête de puissance de calcul, l'interdépendance des éléments du processus de simulation devient de plus en plus impactante et requiert de nouvelles approches.
In the quest for the highest computing power, the interdependence in-between simulation components is becoming more and more impacting, requiring new approaches.
LiveLink for PTC Creo Parametric comporte des fonctionnalités destinées à préparer les géométries CAO pour la simulation et à les mettre à jour tout au long du processus de simulation en vue de les utiliser par exemple avec des analyses paramétrées automatisés ou des études d'optimisation.
LiveLink for PTC Creo Parametric includes features to prepare CAD geometries for simulation and to update designs during the simulation process for use with automated parametric sweeps or optimization studies. Update a Design and Preserve the Physics
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.