We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une tuyère ayant un orifice de sortie variable peut être également utilisée pour le réglage fin du fonctionnement.
also a nozzle having a variable outlet orifice can be used to fine tune performance.
elle possède une section de sortie variable et est équipée de moyens mécaniques conçus pour contrôler la section de sortie sur la base de la pression d'un liquide sous pression envoyé vers lesdits moyens mécaniques, indépendamment de l'huile traversant la section de sortie de la buse
it has a variable outlet section, and it is provided with mechanical means adapted to control its outlet section on the basis of the pressure of a fluid under pressure provided to these mechanical means, independently of the oil going through the outlet of the nozzle
L'invention concerne une soupape à écoulement de sortie variable, notamment une soupape de régulation de débit, dans laquelle des variations de la pression d'admission n'influent pas sur la valeur du débit et qui peut être utilisée par exemple dans un système de chauffage.
The invention relates to a valve with a variable outlet flow, especially a flow control valve, that is used, for example, in a heating installation and that is characterized in that changes in the inlet pressure do not have an influence on the flow quantity.
Le système d'interface de ventilation peut comprendre des orifices de sortie variable.
The ventilation interface and system may include variable exhaust ports.
L'invention concerne en outre une alimentation électrique ayant un courant de sortie variable.
Also disclosed is a power supply having variable output current.
circuit allumeur résonnant pour lampe à ballast de capacité de sortie variable
resonant ignitor circuit for lamp with a variable output capacitance ballast
Il peut fonctionner en mode continu et d'impulsion aussi bien, ayant une puissance de sortie variable.
It can operate in continuous and pulse mode as well, having a variable power output.
permet à un pilote d'intensité de signal de sortie variable
Par conséquent, un signal de sortie variable est généré en fonction de la position de l'élément d'entrée.
Accordingly, a variable output signal is generated as a function of the position of the input member.
Cette gamme se caractérise surtout par la pression de sortie variable pouvant être adaptée à une certaine pression du réseau.
This series is characterised in particular by its variable output pressure which can be adapted to a given grid pressure.
produisant une tension de sortie variable selon la densité du flux de passage, une entretoise
producing an output voltage variable depending on the density of passing flux, a spacer
Le signal de sortie variable est transmis à l'appareil positionneur qui utilise ce signal pour commander l'élément mobile.
The variable output signal is output to the positioner apparatus where it is used in the control of the movable member.
Le port de sortie optique est couplé au coupleur optique de sortie variable pour délivrer un signal optique à dispersion compensée.
The optical output port is coupled to the output variable optical coupler to output a dispersion compensated optical signal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.