The technician checks every audio output before the show starts.
Le technicien vérifie chaque sortie audio avant le début du spectacle.
On some phones, the audio output is combined with the microphone input.
Sur certains téléphones, la sortie audio est combinée avec l'entrée du micro.
Economic output can reflect the standard of living in different areas.
La production économique peut refléter le niveau de vie dans différentes régions.
Modern glassworking often combines handcrafted techniques with machinery to increase output.
La verrerie moderne combine souvent techniques artisanales et machines pour augmenter la production.
After several attempts, they finally located the correct output file.
Après plusieurs tentatives, ils ont finalement trouvé le bon fichier résultat.
Make sure to loop the function five times to generate the correct output.
Assurez-vous d'itérer la fonction cinq fois pour générer le résultat correct.
To maximize output, we need to optimize each mechanical component.
Pour maximiser la production, nous devons optimiser chaque élément mécanique.
Engineers at the power station are constantly monitoring the energy output.
Les ingénieurs de la centrale surveillent constamment la production d'énergie.
Government spending can influence the overall economic output of a nation.
Les dépenses publiques peuvent influencer la production économique globale d'une nation.
This university stands head and shoulders above others in research output.
Cette université se distingue nettement des autres en matière de production de recherche.
The generator's output is stabilized thanks to a star connection.
La sortie du générateur est stabilisée grâce à un couplage en étoile.
An error occurred, preventing the output file from being generated.
Une erreur s'est produite, empêchant la génération du fichier de sortie.
The feedback loop maintained stability by constantly regulating the system's output.
La boucle de régulation a maintenu la stabilité en ajustant constamment la sortie du système.