Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de structures documentaires
Bedoelde u: structure documentaire
Examples with "de structures documentaires" and their translation in Engels
La section Administration est consacrée au paramétrage, à la définition de structures documentaires ainsi qu'à la gestion d'utilisateurs.
It answers the pushed information problem. The section Administration is dedicated to the management and setting.
Elle permet la création et la gestion de structures documentaires, elle possède de nombreuses fonctionnalités de diffusion, de recherche et d'exploitation des documents.
It provides for the creation and management of document structures, and has numerous distribution, search, and document management functionalities embedded.
Andere resultaten
Intégration de toutes les structures documentaires en vue de constituer une infrastructure technologique et logicielle.
The integration of all document structures in order to build a technologic and software infrastructure.
Un enjeu essentiel est donc de faire converger les structures documentaires pour adopter un langage commun.
A key challenge is to therefore converge document structures and adopt a common language.
identification et analyse des besoins, conception de la structure documentaire,
identify and analyse needs, design documentary structure,
Ils peuvent correspondre (peut-être) à des intitulés de champs de votre structure documentaire.
They may correspond to field titles of your documentary structure.
Ce travail a permis de structurer le corpus documentaire de Til Technologies, d'identifier les contenus réutilisables.
This work structured Til Technologies' corpus of documents in order to identify reusable content.
Je n'ai pas tenté de symboliser ni d'imiter les éléments musicaux de la structure documentaire utilisée par Gould, car je ne suis pas assez musicienne pour bien les comprendre.
I made no attempt to symbolize or imitate the musical aspects of Gould's documentary structure because I do not have a musician's understanding of them.
Les informations contenues dans des champs documentaires ou des métadonnées des documents originaux peuvent être mises en facettes selon les choix de paramétrage de la structure documentaire de la base ou ceux du moteur de recherche.
Information contained in documentary fields or metadata of the original documents can be faceted according to the choices of parameterization in fields setting or in search engine aggregates.
Ils lui serviront d'ancrages auxquels relier les notions nouvelles rencontrées dans les textes à traduire, lui permettant de structurer logiquement ses recherches documentaires et ainsi de transformer progressivement ses doutes en éléments de compétence s'enrichissant avec le temps.
They will be used as references to which new concepts found in texts to be translated should be linked, allowing translators to design logical search strategies and to replace, over time, uncertainty with an ever-increasing wealth of knowledge.
Les répercussions de cette situation sont déjà nettement perceptibles dans les structures documentaires de quartiers périphériques de certaines agglomérations dans les pays en développement, et constituent une sorte d'injonction pour définir les voies idoines et les baliser avec clarté et précision.
The repercussions of this situation are already clearly felt in the peripheral neighbourhood documentary structures in certain agglomerations in developing countries. They represent a kind of call to define suitable paths and map them with clarity and precision.
Admin est une interface métier permettant de gérer et de surveiller l'application, de créer des bases et des collections, de déclarer des structures documentaires, de créer des utilisateurs ou de gérer leurs droits.
Admin is a user interface allowing to manage and monitor the application, create Phraseanet bases and collections, declare documentary structures, create users and manage their rights.
À la lecture du document, j'y trouve des articles intéressants sur la structure documentaire de l'inspectorat mais également sur la structure de la tiens...
Upon reading it some interesting findings were brought to my attention about the structure of their training program but also on the structure of training per se.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de structures documentaires in het Frans
Resultaten: 53382. Exact: 2. Verstreken tijd: 663 ms.
