We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of structures without
Les corps flottants (1) seront l'élément structural sélectionné pour l'application du système conçu pour extraire de l'énergie du mouvement de structures sans interférence (7), comme pour le brevet portugais PT103911.
The floating bodies (1) will be the selected structural element for application of the system designed to extract energy from the movement of structures without interference (7), as per the Portuguese patent PT103911.
Les ballons Quick Links de Qualatex sont parfaits pour créer différents types de structures sans utilisation de la ligne monofilament ou d'autres matériaux d'encadrement.
Qualatex Quick Link Balloons are great for creating various types of structures without the use of monofilament line or other framing materials.
Les QuickLink Balloons sont parfaits pour créer différents types de structures sans utiliser de ligne monofilament ou d'autres matériaux d'encadrement.
QuickLink Balloons are great for creating various types of structures without the use of monofilament line or other framing materials.
Un avantage de structures sans fil, c'est qu'elles sont relativement facile à organiser.
Au bout d'un certain temps, on comparerait ces deux interventions à un troisième groupe de structures sans aucune intervention.
After a certain time, these two strategies could be compared to a third group of facilities without any intervention.
Il définit en effet le plagiat comme l'utilisation d'information, d'idées, de mots ou de structures sans les citer.
Instead, plagiarism is defined as using a source's information, ideas, words, or structure without citing them.
Certains modes de réalisation autorisent l'utilisation de méthodologies flottantes à des modules côté supérieur couplés pour support de structures sans soudage en mer.
Certain embodiments allow for the use of float-over methodologies to coupled topside modules to supporting structures without offshore welding.
L'aide au développement doit fournir un cadre permettant de renforcer et d'intensifier le dialogue entre donateurs et bénéficiaires afin de promouvoir la création de structures sans exclusion et de capacités d'absorption aussi élevées que possible dans les pays.
Development assistance must provide a framework for enhancing and intensifying dialogue between donors and recipients to promote the creation of inclusive structures and the greatest possible national absorption capacities.
le substrat semi-conducteur est relié à la plaquette de verre par liaison anodique, puis est gravé afin d'éliminer le silicium de structures sans graver de manière excessive le microsystème électromécanique, ce qui permet de conserver une bonne commande des dimensions critiques du microsystème électromécanique.
the semiconductor substrate is anodically bonded to the glass wafer, and then etched to remove silicon from the structures without significant excess etching of the microelectromechanical device, thus maintaining good control over critical dimensions of the microelectromechanical device.
Les établissements d'enseignement supérieur et les associations d'étudiants ont fait porter leurs efforts sur l'aménagement de structures sans obstacle, et mis sur pied des services consultatifs spéciaux ainsi qu'un système de compensation tenant compte des désavantages que cause le handicap.
The higher education institutions and student unions have invested in barrier-free structures, developed special advice services and a system of disadvantage compensation.
Le rôle des modes plasmon-polaritons de Bloch dans le processus de transmission au travers de structures sans ouvertures sera clairement établi.
The role of surface plasmon-polariton Bloch modes in the resonant transmission process through apertureless structures is clearly evidenced.
SURFAÇAGE OU REMISE EN ETAT DE STRUCTURES SANS COFFRAGES PORTEURS
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
